Black & Decker GTC650L Manuel d'instructions Page 51
- Page / 100
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
51
(Tradução das instruções originais)
PORTUGUÊS
4. Utilização e manutenção da ferramenta eléctrica
a. Não sobrecarregue a ferramenta eléctrica. Utilize
a ferramenta eléctrica adequada para o trabalho
pretendido. A ferramenta eléctrica correcta realizará
o trabalho de forma melhor e mais segura, com
a potência com que foi concebida.
b. Não utilize a ferramenta eléctrica se o interruptor não
puder ser ligado nem desligado. Qualquer ferramenta
eléctrica que não possa ser controlada com o interruptor
é perigosa e terá de ser reparada.
c. Desligue a cha da tomada e/ou a bateria da tomada
antes de proceder a ajustes, trocar acessórios ou
guardar ferramentas eléctricas. Estas medidas de
prevenção de segurança reduzem o risco de ligação
inadvertida da ferramenta eléctrica.
d. Mantenha as ferramentas eléctricas que não
estiverem a ser utilizadas fora do alcance de
crianças. Não permita que a ferramenta eléctrica
seja utilizada por pessoas não familiarizadas com
a mesma ou que não tenham lido estas instruções.
As ferramentas eléctricas são perigosas se utilizadas
por pessoas não qualicadas.
e. Efectue a manutenção das ferramentas eléctricas.
Verique se as partes móveis estão desalinhadas ou
bloqueadas, se existem peças partidas ou qualquer
outra situação que possa afectar o funcionamento
das ferramentas eléctricas. As peças danicadas
devem ser reparadas antes da utilização da
ferramenta eléctrica. Muitos acidentes têm como causa
uma manutenção insuciente das ferramentas eléctricas.
f. Mantenha as ferramentas de corte sempre aadas
e limpas. As ferramentas de corte com a manutenção
adequada e as extremidades aadas bloqueiam com
menos frequência e são mais fáceis de controlar.
g. Utilize a ferramenta eléctrica, acessórios e peças
de ferramenta de acordo com estas instruções,
considerando as condições de trabalho e a tarefa
a ser executada. A utilização da ferramenta eléctrica
para ns diferentes dos previstos pode resultar em
situações perigosas.
5. Utilização e manutenção da bateria
a. Carregue apenas com o carregador especicado
pelo fabricante. Um carregador adequado para um tipo
de bateria pode dar origem a risco de incêndio quando
utilizado com outro tipo de bateria.
b. Utilize ferramentas eléctricas apenas com baterias
especícas. A utilização de outras baterias pode originar
o risco de ferimentos e incêndio.
c. Quando uma bateria não estiver a ser utilizada,
mantenha-a afastada de outros objectos metálicos
como, por exemplo, clipes, moedas, chaves, pregos,
parafusos ou outros pequenos objectos metálicos
que possam fazer ligação de um terminal a outro.
O curto-circuito de terminais de bateria pode causar
queimaduras ou incêndio.
d. Sob condições exageradas, a bateria pode verter
líquido – evite o contacto. Se ocorrer um contacto
acidental, lave em abundância com água. Se o líquido
entrar em contacto com os olhos, procure assistência
médica. O líquido vertido da bateria pode causar irritação
ou queimaduras.
6. Reparação
a. A sua ferramenta eléctrica só deverá ser reparada
por pessoal qualicado, utilizando apenas peças
sobressalentes originais. Isso garante a manutenção
da segurança da ferramenta eléctrica.
Avisos de segurança adicionais para ferramentas
eléctricas
!
Advertência! Avisos de segurança adicionais
para corta-sebes
♦ Segure a ferramenta eléctrica pelas áreas isoladas
quando executar uma operação em que o acessório
de corte possa entrar em contacto com a cablagem
oculta ou com o seu próprio cabo. Cortar um
acessório em contacto com um cabo “electricado”
poderá expor peças metálicas do sistema eléctrico da
ferramenta e provocar um choque eléctrico ao operador.
♦ Mantenha o cabelo, roupas largas e todas as partes
do seu corpo afastados da lâmina de corte. Não
remova o material cortado ou material a ser cortado
quando as lâminas estiverem em movimento.
Certique-se de que o interruptor está desligado
quando desobstruir o material encravado. Um
momento de falta de atenção durante a utilização de
ferramentas eléctricas poderá causar graves lesões.
♦ Transporte o corta-sebes pela mão com a lâmina de
corte desligada. Quando transportar ou armazenar
o corta-sebes, coloque sempre a tampa da barra
de corte. O manuseamento correcto do corta-sebes
irá reduzir a possibilidade de ferimentos provocados
pelas lâminas de corte.
♦ Mantenha o cabo afastado da área de corte. Durante
o funcionamento, o cabo pode car escondido em
arbustos e pode ser cortado acidentalmente pela lâmina.
- www.blackanddecker.eu 1
- Intended use 4
- Safety instructions 4
- Assembly 7
- Maintenance 8
- Protecting the environment 8
- EC declaration of conformity 9
- Guarantee 10
- Bestimmungsgemäße Verwendung 11
- Sicherheitshinweise 11
- Verwendung 15
- Umweltschutz 16
- EG-Konformitätserklärung 18
- Garantie 18
- Consignes de sécurité 19
- Utilisation 19
- FRANÇAIS 20
- Assemblage 22
- Entretien 23
- Déclaration de conformité CE 25
- Uso previsto 26
- Istruzioni di sicurezza 26
- ITALIANO 27
- Montaggio 29
- Utilizzo 30
- Manutenzione 31
- Protezione dell'ambiente 31
- Garanzia 33
- Beoogd gebruik 34
- Veiligheidsinstructies 34
- NEDERLANDS 35
- Gebruik van het gereedschap 38
- Onderhoud 39
- EG-conformiteitsverklaring 40
- Instrucciones de seguridad 42
- Mantenimiento 47
- Protección del medio ambiente 47
- Garantía 49
- Utilização prevista 50
- Instruções de segurança 50
- PORTUGUÊS 51
- Montagem 53
- Utilização 54
- Manutenção 55
- Protecção do ambiente 55
- Declaração de conformidade CE 56
- Garantia 57
- Användningsområde 58
- Säkerhetsföreskrifter 58
- Montering 61
- Användning 61
- Underhåll 62
- Skydda miljön 62
- Bruksområde 65
- Sikkerhetsinstruksjoner 65
- Vedlikehold 69
- EF-samsvarserklæring 71
- Anvendelsesområde 72
- Sikkerhedsanvisninger 72
- Anvendelse 75
- Vedligeholdelse 76
- EF-overensstemmelseserklæring 78
- Käyttötarkoitus 79
- Turvallisuusohjeet 79
- Kokoaminen 82
- Ympäristönsuojelu 83
- Προοριζόμενη χρήση 86
- Οδηγίες ασφαλείας 86
- Συναρμολόγηση 90
- Συντήρηση 91
- Προστασία του περιβάλλοντος 92
- Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ 93
Produits connexes et manuels pour Outils électriques Black & Decker GTC650L
(16 pages)
(84 pages)
(16 pages)
(12 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.664 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels