Black & Decker DW248 Manuel d'utilisateur Page 43
- Page / 78
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
NEDERLANDS
nl - 3 37
9 Let op de maximum geluidsdruk
Neem voorzorgsmaatregelen voor
gehoorbescherming wanneer de geluidsdruk
het niveau van 85 dB(A) overschrijdt.
10 Klem het werkstuk goed vast
Gebruik klemmen of een bankschroef om het
werkstuk te fixeren. Dit is veiliger, bovendien kan
de machine dan met beide handen worden
bediend.
11 Zorg voor een veilige houding
Zorg altijd voor een juiste stabiele houding.
12 Voorkom onbedoeld inschakelen
Draag een op het net aangesloten machine niet
met de vinger aan de schakelaar. Laat de
schakelaar los wanneer u de stekker in het
stopcontact steekt.
13 Blijf voortdurend opletten
Houd uw aandacht bij uw werk. Ga met verstand
te werk. Gebruik de machine niet als u niet
geconcentreerd bent.
14 Trek de stekker uit het stopcontact
Schakel de stroom uit en wacht totdat de
machine volledig stil staat voordat u deze
achterlaat. Trek de stekker uit het stopcontact
wanneer u de machine niet gebruikt,
tijdens onderhoud of bij het vervangen van
accessoires.
15 Verwijder sleutels of hulpgereedschappen
Controleer vóór het inschakelen altijd of de
sleutels en andere hulpgereedschappen zijn
verwijderd.
16 Gebruik de juiste machine
Het gebruik volgens bestemming is beschreven
in deze handleiding. Gebruik geen lichte machine
of hulpstukken voor het werk van zware
machines. De machine werkt beter en veiliger
indien u deze gebruikt voor hte beoogde doel.
Waarschuwing! Gebruik ter voorkoming van
lichamelijk letsel uitsluitend de in deze
gebruiksaanwijzing aanbevolen accessoires en
hulpstukken. Gebruik de machine uitlsuitend voor
het beoogde doel.
17 Gebruik het snoer niet verkeerd
Draag de machine nooit aan het snoer.
Trek niet aan het snoer om de stekker uit het
stopcontact te verwijderen. Houd het snoer uit
de buurt van warmtebronnen, olie en scherpe
randen.
18 Onderhoud de machine met zorg
Houd de machine schoon om beter en veiliger te
kunnen werken. Houdt u aan de instructies met
betrekking tot het onderhoud en het vervangen
van accessoires. Controleer regelmatig het snoer
en laat dit bij beschadigingen door een erkend
DeWalt Service-center repareren. Controleer het
verlengsnoer regelmatig en vervang het in geval
van beschadiging. Houd de bedieningsorganen
droog en vrij van olie en vet.
19 Controleer de machine op beschadigingen
Controleer de machine vóór gebruik zorgvuldig
op beschadigingen om er zeker van te zijn dat
deze naar behoren zal functioneren. Controleer
of de bewegende delen niet klemmen, verdraaid
of gebroken zijn. Ga na of de accessoires en
hulpstukken correct zijn gemonteerd en of aan
alle andere voorwaarden voor een juiste werking
is voldaan. Ga bij vervanging of reparatie van
beschadigde veiligheidsinrichtingen of defecte
onderdelen te werk zoals aangegeven.
Gebruik geen machine waarvan de schakelaar
defect is. Laat de schakelaar vervangen door een
erkend DEWALT Service-center.
20 Wendt u voor reparaties tot een erkend
DEWALT Service-center
Deze elektrische machine voldoet aan alle
geldende veiligheidsvoorschriften. Ter voorkoming
van ongevallen mogen reparaties uitsluitend door
daartoe bevoegde technici worden uitgevoerd.
Inhoud van de verpakking
De verpakking bevat:
1 Boormachine
1 Handleiding
1 Onderdelentekening
• Controleer de machine, losse onderdelen en
accessoires op transportschade.
• Lees deze handleiding rustig en zorgvuldig door
voordat u met de machine gaat werken.
Beschrijving (fig. A)
1 Schakelaar voor elektronisch regelbaar toerental
2 Blokkeerknop
(DW217/DW221/DW226/DW236/DW246)
3 L/R-schakelaar
- Инструкция 1
- DeWALT DW236i 1
- Copyright DEWALT 3
- EF-Overensstemmelseserklaring 8
- Sikkerhedsinstruktioner 8
- El-sikkerhed 10
- Anvendelse af forlængerkabel 10
- Samling og justering 10
- Brugervejledning 10
- Vedligeholdelse 11
- Opslidt værktøj og miljøet 11
- DW236/DW246/DW248 12
- EG-Konformitätserklärung 13
- Sicherheitshinweise 13
- Überprüfen der Lieferung 14
- Gerätebeschreibung (Abb. A) 15
- Elektrische Sicherheit 15
- Verlängerungskabel 15
- Zusammenbauen und Einstellen 15
- Gebrauchsanweisung 16
- Österreich und die Schweiz) 16
- • 1 JAHR GARANTIE • 17
- EC-Declaration of conformity 19
- Safety instructions 19
- Package contents 20
- Description (fig. A) 20
- EWALT repair agent 21
- Instructions for use 22
- Maintenance 22
- • ONE YEAR FULL WARRANTY • 23
- DW246/DW248 24
- Declaración CE de conformidad 25
- Instrucciones de seguridad 25
- 20 es - 3 26
- Descripción (fig. A) 27
- Seguridad eléctrica 27
- Montaje y ajustes 27
- Instrucciones para el uso 28
- Mantenimiento 28
- • UN AÑO DE GARANTÍA • 29
- FRANÇAIS 31
- Déclaration CE de conformité 31
- Instructions de sécurité 31
- Contenu de l’emballage 32
- Sécurité électrique 33
- Câbles de rallonge 33
- Assemblage et réglage 33
- Mode d’emploi 33
- Entretien 34
- ITALIANO 36
- Norme generali di sicurezza 36
- Contenuto dell’imballo 37
- Descrizione (fig. A) 37
- Impiego di una prolunga 38
- Assemblaggio e regolazione 38
- Norme di sicurezza elettrica 38
- Istruzioni per l’uso 39
- Manutenzione 39
- NEDERLANDS 42
- Veiligheidsinstructies 42
- Inhoud van de verpakking 43
- Beschrijving (fig. A) 43
- Elektrische veiligheid 44
- Gebruik van verlengsnoeren 44
- Monteren en instellen 44
- Aanwijzingen voor gebruik 44
- Onderhoud 45
- BOREMASKIN DW217/DW221/DW226/ 46
- CE-Sikkerhetserklæring 47
- Sikkerhetsforskrifter 47
- Kontroll av pakkens innhold 48
- Beskrivelse (fig. A) 48
- Elektrisk sikkerhet 49
- Bruk av skjøteledning 49
- Montering og justering 49
- Bruksanvisning 49
- Vedlikehold 50
- Utslitt verktøy og miljøet 50
- BERBEQUIM DW217/DW221/DW226/ 51
- PORTUGUÊS 52
- Declaração CE de conformidade 52
- Instruções de segurança 52
- Descrição (fig. A) 53
- Segurança eléctrica 54
- Extensões 54
- Montagem e afinação 54
- Modo de emprego 54
- Manutenção 55
- Turvallisuusohjeet 57
- Pakkauksen sisältö 58
- Kuvaus (kuva A) 58
- Sähköturvallisuus 59
- Jatkojohdon käyttö 59
- Asennus ja säädöt 59
- Käyttöohjeet 59
- Huolto-ohjeita 60
- BORRMASKIN DW217/DW221/DW226/ 61
- Säkerhetsinstruktioner 62
- Beskrivning (fig. A) 63
- Montering och inställning 64
- Elektrisk säkerhet 64
- Bruk med förlängningssladd 64
- • ETT ÅRS GARANTI • 65
- DARBESİZ MATKAP DW217/DW221/ 66
- DW226/DW236/DW246/DW248 66
- Güvenlik talimatlar 67
- Ambalaj.n içindekiler 68
- Tan.m (şekil A) 68
- Elektrik güvenliği 69
- Uzatma kablosu 69
- Montaj ve ayarlar 69
- Kullan.m talimatlar 69
- İstenmeyen aletler ve çevre 70
- ∂§§∏¡π∫∞ 72
- ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ E∫ 72
- √‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ 72
- 68 el - 4 74
- √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ 75
- ™˘ÓÙ‹ÚËÛË 75
- 06-98 PN: 385198-01 77
Produits connexes et manuels pour Perceuses électriques Black & Decker DW248
(12 pages)
(2 pages)
(12 pages)
(12 pages)
(12 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.186 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels