Black & Decker DW248 Manuel d'utilisateur Page 14
- Page / 78
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
DEUTSCH
8 de - 3
8 Benutzen Sie eine Schutzbrille
und verwenden Sie eine Atemmaske bei staub-
und spanerzeugenden Arbeiten.
9 Beachten Sie den Höchstschalldruck
Tragen Sie bei einem Schalldruck über 85 dB(A)
einen geeigneten Gehörschutz.
10 Sichern Sie das Werkstück
Benutzen Sie Spannvorrichtungen oder einen
Schraubstock, um das Werkstück festzuhalten.
Es ist damit sicherer gehalten und ermöglicht die
Bedienung des Elektrowerkzeuges mit beiden
Händen.
11 Achten Sie auf einen sicheren Stand
Achten Sie auf einen sicheren Stand, um in jeder
Arbeitsposition das Gleichgewicht zu halten.
12 Vermeiden Sie unbeabsichtigtes Einschalten
Tragen Sie keine an das Stromnetz angeschlos-
senen Elektrowerkzeuge mit dem Finger am
EIN-/AUS-Schalter. Vergewissern Sie sich davon,
daß der Schalter beim Anschluß an das Strom-
netz ausgeschaltet ist.
13 Seien Sie stets aufmerksam
Konzentrieren Sie sich auf Ihre Arbeit.
Gehen Sie vernünftig vor. Verwenden Sie das
Werkzeug nicht, wenn Sie müde sind.
14 Ziehen Sie den Netzstecker
Schalten Sie das Gerät ab und warten Sie,
bis das Werkzeug die Ruhestellung erreicht hat,
bevor Sie den Arbeitsplatz verlassen.
Bei Nichtgebrauch, vor der Wartung und beim
Werkzeugwechsel ist der Netzstecker zu ziehen.
15 Lassen Sie keine Werkzeugschlüssel stecken
Überprüfen Sie vor dem Einschalten, ob die
Schlüssel und Einstellwerkzeuge entfernt sind.
16 Benutzen Sie das richtige Werkzeug
Die bestimmungsgemäße Verwendung ist in
dieser Betriebsanleitung beschrieben.
Verwenden Sie keine zu schwachen Werkzeuge
oder Vorsatzgeräte für schwere Arbeiten.
Mit dem richtigen Werkzeug erzielen Sie eine
optimale Qualität und gewährleisten Ihre persönli-
che Sicherheit.
Warnung! Das Verwenden anderer als der in
dieser Anleitung empfohlenen Vorsatzgeräte und
Zubehörteile oder die Ausführung von Arbeiten
mit diesem Elektrowerkzeug, die nicht der
bestimmungsgemäßen Verwendung entspre-
chen, kann zu Unfallgefahren führen.
17 Behandeln Sie das Kabel sorgfältig
Tragen Sie das Werkzeug nicht am Kabel und
benutzen Sie das Kabel nicht, um den Stecker
aus der Steckdose zu ziehen. Schützen Sie das
Kabel vor Hitze, Öl und scharfen Kanten.
18 Pflegen Sie Ihre Werkzeuge mit Sorgfalt
Halten Sie Ihre Werkzeuge scharf und sauber,
um gut und sicher arbeiten zu können. Befolgen
Sie die Wartungsvorschriften und die Hinweise
für den Werkzeugwechsel. Kontrollieren Sie
regelmäßig den Stecker und das Kabel und
lassen Sie diese bei Beschädigung von einer
DEWALT-Kundendienstwerkstatt erneuern.
Kontrollieren Sie Verlängerungskabel regelmäßig
und ersetzen Sie sie im Falle einer Beschädigung.
Halten Sie alle Schalter trocken, sauber und frei
von Öl und Fett.
19 Kontrollieren Sie Ihr Elektrowerkzeug auf
Beschädigungen
Vor Gebrauch ist das Elektrowerkzeug auf ein-
wandfreie und bestimmungsgemäße Funktion zu
überprüfen. Überprüfen Sie, ob die beweglichen
Teile einwandfrei funktionieren und ob Teile
beschädigt sind. Sämtliche Teile müssen richtig
montiert sein, um den einwandfreien Betrieb des
Elektrowerkzeuges zu gewährleisten.
Beschädigte Teile und Schutzvorrichtungen
müssen vorschriftsgemäß repariert oder ausge-
wechselt werden. Benutzen Sie das Elektro-
werkzeug nicht, wenn der Schalter defekt ist.
Beschädigte Schalter müssen durch eine
DEWALT-Kundendienstwerkstatt ersetzt werden.
20 Lassen Sie Reparaturen nur von einer
DEWALT-Kundendienstwerkstatt ausführen
Dieses Elektrowerkzeug entspricht den einschlä-
gigen Sicherheitsbestimmungen. Reparaturen
dürfen nur von einer DEWALT-Kundendienst-
werkstatt ausgeführt werden, andernfalls kann
Unfallgefahr für den Betreiber entstehen.
Überprüfen der Lieferung
Die Verpackung enthält:
1 Bohrmaschine
1 Bedienungsanleitung
1 Explosionszeichnung
• Vergewissern Sie sich, daß das Elektrowerkzeug
sowie die Zubehörteile beim Transport nicht
beschädigt wurden.
- Инструкция 1
- DeWALT DW236i 1
- Copyright DEWALT 3
- EF-Overensstemmelseserklaring 8
- Sikkerhedsinstruktioner 8
- El-sikkerhed 10
- Anvendelse af forlængerkabel 10
- Samling og justering 10
- Brugervejledning 10
- Vedligeholdelse 11
- Opslidt værktøj og miljøet 11
- DW236/DW246/DW248 12
- EG-Konformitätserklärung 13
- Sicherheitshinweise 13
- Überprüfen der Lieferung 14
- Gerätebeschreibung (Abb. A) 15
- Elektrische Sicherheit 15
- Verlängerungskabel 15
- Zusammenbauen und Einstellen 15
- Gebrauchsanweisung 16
- Österreich und die Schweiz) 16
- • 1 JAHR GARANTIE • 17
- EC-Declaration of conformity 19
- Safety instructions 19
- Package contents 20
- Description (fig. A) 20
- EWALT repair agent 21
- Instructions for use 22
- Maintenance 22
- • ONE YEAR FULL WARRANTY • 23
- DW246/DW248 24
- Declaración CE de conformidad 25
- Instrucciones de seguridad 25
- 20 es - 3 26
- Descripción (fig. A) 27
- Seguridad eléctrica 27
- Montaje y ajustes 27
- Instrucciones para el uso 28
- Mantenimiento 28
- • UN AÑO DE GARANTÍA • 29
- FRANÇAIS 31
- Déclaration CE de conformité 31
- Instructions de sécurité 31
- Contenu de l’emballage 32
- Sécurité électrique 33
- Câbles de rallonge 33
- Assemblage et réglage 33
- Mode d’emploi 33
- Entretien 34
- ITALIANO 36
- Norme generali di sicurezza 36
- Contenuto dell’imballo 37
- Descrizione (fig. A) 37
- Impiego di una prolunga 38
- Assemblaggio e regolazione 38
- Norme di sicurezza elettrica 38
- Istruzioni per l’uso 39
- Manutenzione 39
- NEDERLANDS 42
- Veiligheidsinstructies 42
- Inhoud van de verpakking 43
- Beschrijving (fig. A) 43
- Elektrische veiligheid 44
- Gebruik van verlengsnoeren 44
- Monteren en instellen 44
- Aanwijzingen voor gebruik 44
- Onderhoud 45
- BOREMASKIN DW217/DW221/DW226/ 46
- CE-Sikkerhetserklæring 47
- Sikkerhetsforskrifter 47
- Kontroll av pakkens innhold 48
- Beskrivelse (fig. A) 48
- Elektrisk sikkerhet 49
- Bruk av skjøteledning 49
- Montering og justering 49
- Bruksanvisning 49
- Vedlikehold 50
- Utslitt verktøy og miljøet 50
- BERBEQUIM DW217/DW221/DW226/ 51
- PORTUGUÊS 52
- Declaração CE de conformidade 52
- Instruções de segurança 52
- Descrição (fig. A) 53
- Segurança eléctrica 54
- Extensões 54
- Montagem e afinação 54
- Modo de emprego 54
- Manutenção 55
- Turvallisuusohjeet 57
- Pakkauksen sisältö 58
- Kuvaus (kuva A) 58
- Sähköturvallisuus 59
- Jatkojohdon käyttö 59
- Asennus ja säädöt 59
- Käyttöohjeet 59
- Huolto-ohjeita 60
- BORRMASKIN DW217/DW221/DW226/ 61
- Säkerhetsinstruktioner 62
- Beskrivning (fig. A) 63
- Montering och inställning 64
- Elektrisk säkerhet 64
- Bruk med förlängningssladd 64
- • ETT ÅRS GARANTI • 65
- DARBESİZ MATKAP DW217/DW221/ 66
- DW226/DW236/DW246/DW248 66
- Güvenlik talimatlar 67
- Ambalaj.n içindekiler 68
- Tan.m (şekil A) 68
- Elektrik güvenliği 69
- Uzatma kablosu 69
- Montaj ve ayarlar 69
- Kullan.m talimatlar 69
- İstenmeyen aletler ve çevre 70
- ∂§§∏¡π∫∞ 72
- ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ E∫ 72
- √‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ 72
- 68 el - 4 74
- √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ 75
- ™˘ÓÙ‹ÚËÛË 75
- 06-98 PN: 385198-01 77
Produits connexes et manuels pour Perceuses électriques Black & Decker DW248
(12 pages)
(2 pages)
(12 pages)
(12 pages)
(12 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.188 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels