Black & Decker DW248 Manuel d'utilisateur Page 11
- Page / 78
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
da - 5 5
DANSK
DW217/DW221/DW226/DW236/DW246
• Om nødvendigt, tryk på låseknappen (2) for
kontinuerlig drift og slip afbryderen. Låseknappen
virker kun, når værktøjet kører for fuld hastighed.
• Når værktøjet er i kontinuerlig drift, standses det
ved et hurtigt tryk på låseknappen, der herefter
slippes. Sluk (OFF) altid for værktøjet,
når arbejdet afsluttes og før stikket tages ud.
Nærmere oplysninger om tilbehør fås hos Deres
forhandler.
Vedligeholdelse
Dit elværktøj er fremstillet til at kunne fungere
i meget lang tid med mindst mulig vedligeholdelse.
For at værktøjet skal kunne fungere tilfredsstillende
hele tiden, er det dog vigtigt, at værktøjet behandles
korrekt og rengøres jævnligt.
Smøring
Dit elværktøj kræver ingen ekstra smøring.
Rengøring
Hold ventilationshullerne åbne og rengør
maskinhuset jævnligt med en blød klud.
Opslidt værktøj og miljøet
Når din maskine er slidt op, beskyt da naturen ved
ikke at kaste den bort sammen med almindeligt
affald. Aflever den til et opsamlingssted i din
kommune eller til et DEWALT serviceværksted.
DEWALT service
Skulle der opstå fejl på produktet, indlever det altid
til et autoriseret serviceværksted.
Se aktuelt katalog/prisliste om yderligere information
eller kontakt DEWALT.
På grund af forskning og udvikling kan ovenstående
specifikationer ændres, hvilket ikke meddeles
separat.
GARANTI
• 30 DAGE TILFREDS-KUNDE GARANTI •
Fuld tilfredshed eller pengene tilbage.
Hvis du ikke er helt tilfreds med dit DEWALT-
værktøj, kan du returnere værktøjet til
forhandleren inden 30 dage efter købet og få
dine penge refunderet eller værktøjet ombyttet.
Værktøjet skal indleveres komplet,
og købsnotaen skal forevises.
• 1 ÅRS FRI VEDLIGEHOLDELSESSERVICE •
Vedligeholdelsen eller service af dit DEWALT-
værktøj inden for de første 12 måneder efter
købet er gratis hos vore autoriserede
serviceværksteder. Fri forebyggende service
omfatter arbejds- og reservedelsomkostninger,
udgifter til tilbehør dækkes ikke.
Husk at medbringe kvitteringen.
• ET ÅRS FULD GARANTI •
Hvis et DEWALT-værktøj bliver defekt på grund af
materiale-eller produktionsfejl inden for de første
12 måneder fra købsdatoen, vil de defekte
komponenter blive udskiftet gratis eller også
udskiftes enheden uden beregning under
følgende forudsætninger:
• At apparatet ikke er anvendt forkert.
• At der ikke er udført uautoriserede
reparationer.
• At dateret købsnota forevises.
Denne garanti tilbydes som en ekstra service
og er et tillæg til forbrugerens øvrige
rettigheder.
Oplysninger om nærmeste DEWALT-autoriserede
serviceværksted, se aktuelt katalog for videre
information eller kontakt DEWALT.
- Инструкция 1
- DeWALT DW236i 1
- Copyright DEWALT 3
- EF-Overensstemmelseserklaring 8
- Sikkerhedsinstruktioner 8
- El-sikkerhed 10
- Anvendelse af forlængerkabel 10
- Samling og justering 10
- Brugervejledning 10
- Vedligeholdelse 11
- Opslidt værktøj og miljøet 11
- DW236/DW246/DW248 12
- EG-Konformitätserklärung 13
- Sicherheitshinweise 13
- Überprüfen der Lieferung 14
- Gerätebeschreibung (Abb. A) 15
- Elektrische Sicherheit 15
- Verlängerungskabel 15
- Zusammenbauen und Einstellen 15
- Gebrauchsanweisung 16
- Österreich und die Schweiz) 16
- • 1 JAHR GARANTIE • 17
- EC-Declaration of conformity 19
- Safety instructions 19
- Package contents 20
- Description (fig. A) 20
- EWALT repair agent 21
- Instructions for use 22
- Maintenance 22
- • ONE YEAR FULL WARRANTY • 23
- DW246/DW248 24
- Declaración CE de conformidad 25
- Instrucciones de seguridad 25
- 20 es - 3 26
- Descripción (fig. A) 27
- Seguridad eléctrica 27
- Montaje y ajustes 27
- Instrucciones para el uso 28
- Mantenimiento 28
- • UN AÑO DE GARANTÍA • 29
- FRANÇAIS 31
- Déclaration CE de conformité 31
- Instructions de sécurité 31
- Contenu de l’emballage 32
- Sécurité électrique 33
- Câbles de rallonge 33
- Assemblage et réglage 33
- Mode d’emploi 33
- Entretien 34
- ITALIANO 36
- Norme generali di sicurezza 36
- Contenuto dell’imballo 37
- Descrizione (fig. A) 37
- Impiego di una prolunga 38
- Assemblaggio e regolazione 38
- Norme di sicurezza elettrica 38
- Istruzioni per l’uso 39
- Manutenzione 39
- NEDERLANDS 42
- Veiligheidsinstructies 42
- Inhoud van de verpakking 43
- Beschrijving (fig. A) 43
- Elektrische veiligheid 44
- Gebruik van verlengsnoeren 44
- Monteren en instellen 44
- Aanwijzingen voor gebruik 44
- Onderhoud 45
- BOREMASKIN DW217/DW221/DW226/ 46
- CE-Sikkerhetserklæring 47
- Sikkerhetsforskrifter 47
- Kontroll av pakkens innhold 48
- Beskrivelse (fig. A) 48
- Elektrisk sikkerhet 49
- Bruk av skjøteledning 49
- Montering og justering 49
- Bruksanvisning 49
- Vedlikehold 50
- Utslitt verktøy og miljøet 50
- BERBEQUIM DW217/DW221/DW226/ 51
- PORTUGUÊS 52
- Declaração CE de conformidade 52
- Instruções de segurança 52
- Descrição (fig. A) 53
- Segurança eléctrica 54
- Extensões 54
- Montagem e afinação 54
- Modo de emprego 54
- Manutenção 55
- Turvallisuusohjeet 57
- Pakkauksen sisältö 58
- Kuvaus (kuva A) 58
- Sähköturvallisuus 59
- Jatkojohdon käyttö 59
- Asennus ja säädöt 59
- Käyttöohjeet 59
- Huolto-ohjeita 60
- BORRMASKIN DW217/DW221/DW226/ 61
- Säkerhetsinstruktioner 62
- Beskrivning (fig. A) 63
- Montering och inställning 64
- Elektrisk säkerhet 64
- Bruk med förlängningssladd 64
- • ETT ÅRS GARANTI • 65
- DARBESİZ MATKAP DW217/DW221/ 66
- DW226/DW236/DW246/DW248 66
- Güvenlik talimatlar 67
- Ambalaj.n içindekiler 68
- Tan.m (şekil A) 68
- Elektrik güvenliği 69
- Uzatma kablosu 69
- Montaj ve ayarlar 69
- Kullan.m talimatlar 69
- İstenmeyen aletler ve çevre 70
- ∂§§∏¡π∫∞ 72
- ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ E∫ 72
- √‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ 72
- 68 el - 4 74
- √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ 75
- ™˘ÓÙ‹ÚËÛË 75
- 06-98 PN: 385198-01 77
Produits connexes et manuels pour Perceuses électriques Black & Decker DW248
(12 pages)
(2 pages)
(12 pages)
(12 pages)
(12 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.559 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels