Black & Decker black&decker fsmh1621 Manuel d'utilisateur Page 31
- Page / 84
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
31
(Vertaling van de originele instructies)
NEDERLANDS
Waarschuwing! Controleer de dichting (22 Afb. H) op het
stoommondstuk (4) voordat u de handstoomreiniger in de
romp van de stoomreiniger plaatst. Raadpleeg uw dichtsbijzi-
jnde servicecentrum als de dichting ontbreekt of beschadigd
is. Gebruik het apparaat niet.
De handstoomreiniger verwijderen (Afb. C)
u Druk de ontgrendelingsknop (19) naar beneden en haal
de handstoomreiniger (5) uit van de romp van de stoom-
reiniger
Een reinigingsdoek plaatsen (Afb. D)
Vervangende reinigingsdoeken zijn verkrijgbaar via uw Black
& Decker-leverancier:-
Reinigingsdoek voor stoomkop - cat. nr. FSMP20-XJ).
u Plaats een reinigingsdoek (12) op de vloer met de
'haak&lus'-zijde naar boven gericht.
u Druk de stoomkop licht op de reinigingsdoek (12).
Let op! Plaats de stoomreiniger altijd op de rustmat (13) met
de steel (10) rechtop wanneer deze stilstaat en zorg ervoor
dat de stoomreiniger is uitgeschakeld wanneer u deze niet
gebruikt.
Een reinigingsdoek verwijderen (Afb. E)
Let op! Draag altijd geschikte schoenen wanneer u de
reinigingsdoeken verwisselt op de stoomreiniger. Draag geen
slippers of schoeisel met open tenen.
u Zet de steel (10) rechtop en schakel de stoomreiniger
'UIT'.
u Plaats de stoomreiniger op de rustmat en wacht totdat
deze is afgekoeld. (Dit duurt ongeveer 5 minuten.)
u Plaats de voorkant van uw schoen op de verwijderingslip
van de reinigingsdoek (21) en druk stevig omlaag.
u Til de stoomreiniger van de reinigingsdoek.
Let op! Plaats de stoomreiniger altijd op de rustmat (13) met
de steel (10) rechtop wanneer deze stilstaat en zorg ervoor
dat de stoomreiniger is uitgeschakeld wanneer u deze niet
gebruikt.
De watertank vullen (Afb. F)
Deze stoomreiniger is uitgerust met een anti-kalksysteem,
waardoor de levensduur van het systeem wordt verlengd.
Opmerking: Vul de watertank met schoon kraanwater.
Opmerking: In gebieden met zeer hard water wordt het
gebruik van gedeïoniseerd water aangeraden.
u Open de vuldop (7) door deze naar beneden te draaien.
u Vul de watertank (8) met behulp van de kom met water.
Waarschuwing! De watertank heeft een capaciteit van 0.35
liter.
u Plaats de vuldop (7) terug.
Opmerking: Zorg ervoor dat de vuldop goed vastzit.
Opmerking: Wanneer het apparaat niet in gebruik is, kan
de vulbeker (18) worden vastgeklemd aan de steel voor
opberggemak.
Opmerking: Gebruik geen chemische schoonmaakmiddelen
in combinatie met de stoomreiniger.
De tapijtglijder monteren (Afb. G) (alleen voor
gebruik op tapijten)
u Plaats de tapijtglijder op de vloer.
u Bevestig een reinigingsdoek aan het apparaat.
u Druk de stoomreiniger licht op de tapijtglijder (14) totdat
deze vastklikt.
Let op! Plaats de stoomreiniger altijd op de rustmat (13) met
de steel (10) rechtop wanneer deze stilstaat en zorg ervoor
dat de stoomreiniger is uitgeschakeld wanneer u deze niet
gebruikt.
De tapijtglijder verwijderen (Afb. G)
Let op! Draag altijd geschikte schoenen wanneer u de tapijt-
glijder verwijdert van de stoomreiniger. Draag geen slippers of
schoeisel met open tenen.
u Zet de steel (10) rechtop en schakel de stoomreiniger
'UIT'.
u Plaats de stoomreiniger op de rustmat en wacht totdat
deze is afgekoeld. (Dit duurt ongeveer 5 minuten.)
u Plaats de voorkant van uw schoen op de verwijderingslip
van de tapijtglijder (33) en druk stevig omlaag.
u Til de stoomreiniger van de tapijtglijder (14).
Let op! Plaats de stoomreiniger altijd op de rustmat (13) met
de steel (10) rechtop wanneer deze stilstaat en zorg ervoor
dat de stoomreiniger is uitgeschakeld wanneer u deze niet
gebruikt.
De slang en accessoires aan de handstoomreiniger
bevestigen (Afb. H & I)
Waarschuwing! Controleer de dichting (22) op het stoom-
mondstuk (4) en de slang (23) voor elk gebruik. Raadpleeg
uw dichtsbijzijnde servicecentrum als de dichting ontbreekt of
beschadigd is. Gebruik het apparaat niet.
De slang koppelen (Afb. G)
u Druk op de klemmen (24) aan beide kanten van de slang
(23).
u Druk de slang (23) op het stoommondstuk (4) zodat de
klemmen (24) loslaten.
Belangrijk! Zorg ervoor dat de slang (23) stevig vastzit
voordat u de handstoomreiniger gebruikt. Als er stoom van
de verbinding afkomt, is de slang onjuist geplaatst. Laat het
apparaat afkoelen, verwijder de slang en plaats deze opnieuw.
- FSMH1621 1
- Attaching the handle (Fig. A) 5
- Hints for optimum use 8
- Technical data 9
- (Original instructions) 10
- Anbringen des Griffs (Abb. A) 11
- Dampfstoßfunktion (Abb. J) 14
- Problembehebung 16
- FRANÇAIS 18
- Fixation du manche (gure A) 18
- Caractéristiques techniques 22
- Montaggio del manico (g. A) 24
- ITALIANO 24
- Ricerca guasti 29
- NEDERLANDS 30
- De steel vastmaken (Afb. A) 30
- De stoomkop monteren (Afb. B) 30
- Tips voor optimaal gebruik 33
- Technische gegevens 34
- Problemen oplossen 35
- Chorro de vapor (Fig. J) 39
- (Fig. K) 39
- Consejos para un uso óptimo 39
- Solución de problemas 41
- PORTUGUÊS 43
- Fixar a pega (Fig. A) 43
- Resolução de problemas 48
- Montera handtaget (g. A) 49
- Montera ånghuvudet (g. B) 49
- Råd för optimal användning 52
- Tekniska data 53
- Felsökning 54
- Sette på håndtaket (gur A) 55
- Sette på damphodet (gur B) 55
- Råd for optimal bruk 58
- Tekniske data 59
- Problemløsing 60
- Tekniset tiedot 71
- Τοποθέτηση της λαβής (Εικ. A) 73
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 78
- Αντιμετώπιση προβλημάτων 79
- FSMH1621 - Accessories 81
Produits connexes et manuels pour Nettoyeurs à vapeur Black & Decker black&decker fsmh1621
(12 pages)
(4 pages)
(56 pages)
(140 pages)
(12 pages)
(24 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.098 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels