Black & Decker ORB48 Manuel d'utilisateur Page 21
- Page / 108
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
21
(Traduction des instructions initiales)
FRANÇAIS
Risques résiduels.
L'utilisation d'un outil non mentionné dans les consignes
de sécurité données peut entraîner des risques résiduels
supplémentaires. Ces risques peuvent survenir si l'outil
est mal utilisé, si l'utilisation est prolongée, etc.
Malgré l'application des normes de sécurité correspond-
antes et la présence de dispositifs de sécurité, les risques
résiduels suivants ne peuvent être évités. Ceci comprend :
u Les blessures dues au contact avec une pièce mobile/
en rotation.
u Les blessures causées en changeant des pièces,
lames ou accessoires.
u Les blessures dues à l'utilisation prolongée d'un outil.
Une utilisation prolongée de l'outil nécessite des
pauses régulières.
u Décience auditive.
u Risques pour la santé causés par l'inhalation de
poussières produites pendant l'utilisation de l'outil
(exemple : travail avec du bois, surtout le chêne, le
hêtre et les panneaux en MDF).
Sécurité électrique
Votre chargeur doit être utilisé avec une tension spéci-
que. Vériez toujours si la tension indiquée sur la plaque
signalétique de l’appareil correspond à la tension de
secteur. N’essayez jamais de remplacer le chargeur par
une prise secteur.
Symboles sur le chargeur
Attention ! Lisez attentivement le manuel
complet avant d’utiliser l’appareil.
#
Ce chargeur est doublement isolé; par
conséquent, aucun câble de terre n'est
nécessaire. Vériez si l’alimentation mention-
née sur la plaque signalétique de l'appareil
correspond bien à la tension présente sur
le lieu.
w
Transformateur avec dispositif de protection
contre les courts-circuits. L’alimentation
secteur est électriquement indépendante de
la sortie du transformateur.
x
Le chargeur est automatiquement mis hors
service si la température ambiante devient
trop élevée. Il est alors impossible de
l’utiliser. Débranchez la base de charge de
l’alimentation secteur pour la faire réparer
dans un centre agréé.
$
La base de charge ne peut être utilisée qu’à
l’intérieur.
Caractéristiques
Cet appareil comprend certains, ou tous, les éléments
suivants.
1. Bouton marche/arrêt
2. Poignée
3. Bouton de dégagement de poignée
4. Embout
5. Témoin de charge
- Intended use 4
- Safety instructions 4
- Features 7
- Assembly 7
- Maintenance and cleaning 8
- Protecting the environment 9
- Guarantee 10
- Sicherheitshinweise 11
- Bestimmungsgemäße Verwendung 11
- Merkmale 14
- Verwendung 14
- Pege und Reinigung 15
- Umweltschutz 16
- Garantie 18
- Utilisation 19
- Consignes de sécurité 19
- Caractéristiques 21
- Assemblage 22
- Nettoyage et entretien 23
- FRANÇAIS 26
- Uso previsto 27
- Istruzioni di sicurezza 27
- Caratteristiche 30
- Montaggio 30
- Utilizzo 30
- Pulizia e manutenzione 31
- Protezione dell’ambiente 32
- Garanzia 34
- Beoogd gebruik 35
- Veiligheidsinstructies 35
- Onderdelen 38
- Onderhoud en reiniging 39
- NEDERLANDS 42
- Uso especíco 43
- Instrucciones de seguridad 43
- Características 46
- Mantenimiento y limpieza 47
- Protección del medio ambiente 48
- Garantía 50
- Utilização prevista 51
- Instruções de segurança 51
- Montagem 54
- Utilização 54
- Manutenção e limpeza 55
- Protecção do ambiente 56
- Garantia 57
- PORTUGUÊS 58
- Användningsområde 59
- Säkerhetsföreskrifter 59
- Funktioner 61
- Montering 62
- Användning 62
- Underhåll och rengöring 63
- Bruksområde 66
- Sikkerhetsinstruksjoner 66
- Funksjoner 68
- Vedlikehold og rengjøring 70
- Beskytte miljøet 70
- Tilsigtet brug 73
- Sikkerhedsvejledning 73
- Anvendelse 76
- Vedligeholdelse og rengøring 77
- Miljøbeskyttelse 77
- Käyttötarkoitus 81
- Turvallisuusohjeet 81
- Yleiskuvaus 83
- Kokoaminen 84
- Hoito ja puhdistus 85
- Ympäristönsuojelu 85
- Ενδεδειγμένη χρήση 88
- Οδηγίες ασφαλείας 88
- Χαρακτηριστικά 91
- Συναρμολόγηση 91
- Συντήρηση και καθαρισμός 92
- Προστασία του περιβάλλοντος 93
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 95
- Kullanım amacı 97
- Güvenlik talimatları 97
- Özellikler 99
- Cihazın Kurulması 100
- Kullanım 100
- Bakım ve Temizleme 101
- Çevrenin korunması 101
- Teknik veriler 103
- ORB48 - ORB72 104
- Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α 106
Produits connexes et manuels pour Non Black & Decker ORB48
(4 pages)
(7 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.953 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels