Black & Decker GSC500 Manuel d'instructions Page 43
- Page / 88
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
43
ESPAÑOL
Seguridad de otras personas
u Este aparato no está destinado para ser utilizado por
personas (niños incluidos) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o que carezcan de
experiencia y conocimiento, a menos que reciban
supervisión o instrucción respecto al uso del aparato por
una persona responsable de su seguridad.
u Debe vigilarse a los niños para asegurarse de que no
jueguen con el aparato.
Instrucciones de seguridad adicionales para
baterías y cargadores
Baterías
u Nunca, por ningún motivo, trate de abrir las baterías.
u No exponga la batería al agua.
u No las almacene en lugares donde la temperatura pueda
exceder los 40 °C.
u Cargue las baterías únicamente a temperaturas entre
10° y 40° C.
u Recargue utilizando únicamente el cargador suministrado
con la herramienta.
u Cuando deseche las baterías, siga las instrucciones
indicadas en la sección “Protección del medio ambiente”.
Cargadores
u Use el cargador Black & Decker únicamente para cargar
baterías del tipo suministrado. Otras baterías podrían
estallar, causando daños y lesiones personales.
u Nunca intente cargar baterías no recargables.
u Sustituya inmediatamente los cables defectuosos.
u No exponga el cargador al agua.
u No abra el cargador.
u No manipule el cargador.
v
El cargador está pensado únicamente para su uso
en interiores.
+
Antes de la utilización, lea el manual de
instrucciones.
w
Transformador aislante a prueba de averías
La alimentación de corriente está separada
eléctricamente de la salida del transformador.
x
El cargador se desconecta automáticamente si la
temperatura ambiente es demasiado elevada.
A consecuencia de esto el cargador quedará
inoperativo. La unidad debe desconectarse del
suministro de red y llevarse a un centro de servicio
técnico autorizado para su reparación.
Seguridad eléctrica
#
El cargador lleva un doble aislamiento; por lo tanto
no requiere una toma a tierra. Compruebe siempre
que la tensión de la red corresponda al valor
indicado en la placa de características.
¡Atención! Nunca intente sustituir el cargador por un enchufe
normal a la red.
Características
1. Interruptor de encendido/apagado
2. Correa de transporte
3. Vara
4. Mango de la vara
5. Tapa del depósito
6. Tubo de aspiración
7. Boquilla
8. Cabezal de alimentación
9. Depósito
Montaje y ajuste
¡Atención! Asegúrese de que el fumigador esté apagado.
Fijacióndelacorreadetransporte(g.A)
u Fije los ganchos (10) de la correa (2) en las aberturas (11)
del cabezal de alimentación.
Montajedelavaradelfumigador(g.B)
u Introduzca la vara (3) en el mango de la vara (4) hasta
que encaje en su posición.
u Apriete la tapa (12) en el mango.
Instalacióndelaboquilla(g.C)
u Enrosque la boquilla (7) en la punta del mango (13).
Ajuste de la boquilla cónica
u Gire la boquilla (7) a la derecha para aplicaciones
de vaporización fina.
u Gire la boquilla (7) a la izquierda para aplicaciones
de vaporización gruesa.
Retirada y sustitución del cabezal de alimentación
(g.D&E)
u Desenrosque la tapa del depósito (5) (fig. D1).
u Retire el tubo de aspiración (6) del depósito (9).
u Suelte el cierre (14) presionándolo hacia abajo (fig. E).
u Levante la parte posterior del cabezal de alimentación (8)
y muévalo hacia delante (fig. D2).
u Saque el cabezal de alimentación (8).
u Para conectar el cabezal de alimentación (8), alinee las
ranuras (15) del cabezal de alimentación con las pestañas
(16) de la parte superior del depósito (9) (fig. D2 & D3).
- Powerful Solutions TM 1
- Intended use 6
- General safety rules 6
- Residual risks 8
- Safety of others 8
- Features 9
- Assembly and adjustment 9
- Cleaning and maintenance 9
- Troubleshooting 10
- Protecting the environment 10
- Guarantee 11
- Bestimmungsgemäße Verwendung 12
- Allgemeine Sicherheitsregeln 12
- Restrisiken 14
- Merkmale 15
- Montage und Einstellung 15
- Gebrauch 16
- Reinigung und Wartung 16
- Störungsbehebung 17
- Umweltschutz 17
- Garantie 18
- FRANÇAIS 19
- ITALIANO 26
- NEDERLANDS 33
- Finalidad 40
- Normas de seguridad generales 40
- Riesgos residuales 42
- Características 43
- Montaje y ajuste 43
- Limpieza y mantenimiento 44
- Solución de problemas 45
- Protección del medio ambiente 45
- Garantía 46
- PORTUGUÊS 47
- Användningsområde 54
- Allmänna säkerhetsregler 54
- Övriga risker 56
- Andra personers säkerhet 56
- Detaljbeskrivning 57
- Montering och justering 57
- Användning 57
- Rengöring och underhåll 58
- Felsökning 58
- Miljöskydd 58
- Reservdelar/Reparationer 59
- Bruksområder 60
- Andre risikoer 62
- Andre personers sikkerhet 62
- Egenskaper 63
- Montering og justering 63
- Rengjøring og vedlikehold 64
- Problemløsing 64
- Miljøvern 64
- Reservdeler/Reparasjoner 65
- Anvendelsesområde 66
- Generelle sikkerhedsregler 66
- Restrisici 68
- Andres sikkerhed 68
- Funktioner 69
- Rengøring og vedligeholdelse 70
- Fejlnding 70
- Beskyttelse af miljøet 70
- Reservedele/Reparationer 71
- Käyttötarkoitus 72
- Lisäturvaohjeet 73
- Jäännösriskit 74
- Muiden turvallisuus 74
- Ominaisuudet 75
- Kokoaminen ja säätö 75
- Puhdistus ja huolto 76
- Vianmääritys 76
- Ympäristön suojelu 76
- Korjaukset/Varaosat 77
- ΕΛΛΗΝΙΚΑ 78
- 23 - 09 - 09 85
Produits connexes et manuels pour Non Black & Decker GSC500
(136 pages)
(12 pages)
Non Black & Decker 1 Manuel d'instructions
(13 pages)
(13 pages)
(80 pages)
(1 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.891 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels