Black-decker TROS1000Q Manuel d'utilisateur Page 1

USA/Canada 1-800-231-9786www.prodprotect.com/applicaAccessories/Parts (USA/Canada)Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá)1-800-738-0245Please Read and Save

89TOASTINGImportant: It is not necessary to preheat the oven for toasting. 1. Place up to 4 slices of bread on slide rack. 2. Close oven door.

0Note:o Tap button for time to change in 1-minute increments.o Press and hold to change faster.o The minimum time is 1 minute.o The maximum tim

RECIPESBASIL LEMON HALIBUT1 cup halved cherry tomatoes2 tbsp. chopped Italian parsley1 tbsp. slivered fresh basil1 tbsp. snipped fresh chives1 tbs

❑ Existe el riesgo de incendio si el horno tostador permanece cubierto o entra en contacto con materiales inflamables, incluyendo cortinas, tapice

67El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. † . Cubierta de montaje / deflector (Nº de pieza TROS00) . Unidad instalada

89A . Indicador digital . Luz indicadora de encendido . Botón de INICIO . Botón de HORNEADO . Botón de aumento del tiempo/ temperatu

0Precaución: Este aparato cuenta con un receptáculo tomacorriente Save-A-Plug™ para conectar aparatos †SpaceMaker™ más pequeños, como un miniproces

Importante: No coloque los ganchos en la cubierta a través de las piezas de montaje del horno. Engánchelas de forma que descansen encima de los ga

 8. Use un taladro con broca de 6,3 mm (¼ pulg) y perfore desde abajo del gabinete, atravesando los 4 agujeros marcados en la plantilla (L).Impor

67Como usarEste producto es para uso doméstico solamente.COMO COMENZAR • Vaya a www.prodprotect.com/applica para registrar su garantía.• Lave toda

IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:❑ Read all instruc

89 1. Introduzca la rejilla deslizante en el horno. 2. Presione el botón de horneado (BAKE): la luz azul que se encuentra encima del botón

0 13. Abra la puerta del horno. Usando las manoplas o agarraderas, deslice la rejilla hacia afuera para retirar los alimentos cocidos.Preca

4. Para cambiar presione ▲ o ▼ Tiene 5 segundos para continuar.Nota:o Dé un toque al botón para cambiar el tiempo en incrementos de 1 minuto.o

DETECCIÓN DE FALLASPROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓNEl aparato no El tomacorriente no Verifique que el toma calienta o deja funciona o el ho

67RECETASHALIBUT CON LIMÓN Y ALBAHACA1½ tazas tomates cereza, cortados por mitad3 cdas. perejil Italiano, picado1 cda. albahaca fresca, cortada en t

89NEED HELP?For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number on the cover of this book. DO NOT return

0is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USAMarca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Marylan

Save space and regain your counters in any kitchen with our full-line of space-saving appliances.†SpaceMaker™ appliances can help tackle all your ki

Product may vary slightly from what is illustrated.† . Mounting hood / deflector (Part # TROS00) . Mounted unit . Digital display . Con

67 . Digital display . Power ON indicator light . START button . BAKE button . Time / Temp increase button 6. Time / Temp decrease bu

89Caution: This appliance features a Save-A-Plug™ outlet receptacle to connect smaller †SpaceMaker™ appliances such as the mini food processor / grind

0Important: Do not put mounting hooks on hood through the mounting tabs on the oven. You must hook the tabs up and over the hooks to properly hold.

 8. Drilling from underside of the cabinet up, drill holes through the 4 places marked on the template using a ¼-inch drill bit (L).Important: Al

How to UseThis appliance is for household use only.GETTING STARTED• Please go to www.prodprotect.com/applica to register your warranty.• Wash al

67• Be sure the top of the container or food being baked is at least 1 inch away from the upper heating elements (Q). • Be sure oven is off before