Black & Decker 000 Manuel d'instructions

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'instructions pour Lampes de travail Black & Decker 000. Black & Decker 000 Instruction manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 12
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté5.0 / 5. Basé sur30 avis des utilisateurs
Vue de la page 0
6
53SB
E231887
SERVICE INFORMATION
All Black & Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers
with efficient and reliable power tool service. Whether you need technical advice, repair, or
genuine factory replacement parts, contact the Black & Decker location nearest you. To find
your local service location, refer to the yellow page directory under "Tools—Electric" or call:
1-800-544-6986 or visit www.blackanddecker.com
FULL TWO-YEAR HOME USE WARRANTY
Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product for two years against any defects in
material or workmanship. The defective product will be replaced or repaired at no charge in
either of two ways.
The first, which will result in exchanges only, is to return the product to the retailer from
whom it was purchased (provided that the store is a participating retailer). Returns should
be made within the time period of the retailer’s policy for exchanges (usually 30 to 90 days
after the sale). Proof of purchase may be required. Please check with the retailer for their
specific return policy regarding returns that are beyond the time set for exchanges.
The second option is to take or send the product (prepaid) to a Black & Decker owned or
authorized Service Center for repair or replacement at our option. Proof of purchase may
be required.Black & Decker owned and authorized Service Centers are listed under
"Tools-Electric" in the yellow pages of the phone directory.
This warranty does not apply to accessories. This warranty gives you specific legal rights
and you may have other rights which vary from state to state or province to province.
Should you have any questions, contact the manager of your nearest Black & Decker
Service Center. This product is not intended for commercial use.
FREE WARNING LABEL REPLACEMENT: If your warning labels become illegible or are
missing, call 1-800-544-6986 for a free replacement.
See ‘Tools-
Electric’
– Yellow Pages –
for Service &
Sales
Imported by
Black & Decker (U.S.)
Inc.,
701 E. Joppa Rd.
Towson, MD 21286 U.S.A.
Part No. 90104834 Copyright © 2008 Black & Decker MADE IN CHINA
Sept. ‘08
1,000,000 Power Series
Spotlight
Cordless
.
Rechargeable
Catalog No.
VEC156BD
Thank you for choosing Black & Decker!
Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner
to register your new product.
PPLLEEAASSEE RREEAADD BBEEFFOORREE RREETTUURRNNIINNGG TTHHIISS
PPRROODDUUCCTT FFOORR AANNYY RREEAASSOONN::
If you have a question or experience a problem with your Black & Decker purchase, go to
HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS
If you can’t find the answer or do not have access to the internet,
call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. -- Fri. to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
for instant answers 24 hours a day.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
INSTRUCTION MANUAL
VEC156BD ENGLISH 10/2/08 9:40 AM Page 6
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Résumé du contenu

Page 1 - Spotlight

653SBE231887SERVICE INFORMATIONAll Black & Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide customerswith efficient and reliab

Page 2 - TABLE OF CONTENTS

1ÍNDICE DE TEMASIntroducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Caracte

Page 3 - (NOT INCLUDED)

3Introdusca el tomacorriente de 12 voltios al enchufe para accesorios de suvehículo o a cualquier otra fuente de alimentación de 12 voltios.Asegúrese

Page 4 - The RBRC™ Seal

5EL SELLO RBRC™El sello RBRC™ (Corporación de reciclado de baterías recargables) que se encuentra sobre la batería de plomo-ácido (o pa

Page 5 - MODE D’EMPLOI

1TABLE OF CONTENTSIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Featu

Page 6 - TABLE DES MATIÈRES

3OPERATING INSTRUCTIONSTo turn the Spotlight ON, depress the Trigger. Pressing the Trigger repeatedly atone second intervals advances the brightness l

Page 7

5WARNINGS• Do not dispose of the battery in fire as this may result in an explosion.• Before disposing of the battery, protect exposed terminals with

Page 8 - AVERTISSEMENTS

Numéro de catalogue :VEC156BD653SBE231887INFORMATION SUR LES RÉPARATIONSTous les centres de réparation Black & Decker sont dotés de personnel qual

Page 9 - Reflector

1TABLE DES MATIÈRESIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Ca

Page 10 - ÍNDICE DE TEMAS

3Insérer l’extrémité de la fiche de courant continu de 12 volts dans la priseaccessoire du véhicule ou dans toute autre source d’alimentation en coura

Page 11

5AVERTISSEMENTPour réduire le risque de choc électrique, remplacer l’ampoule uniquementavec une ampoule de 6 volts, H3 de 55 watts.Remplacement/Élimin

Page 12

653SBE231887INFORMACIÓN DE MANTENIMIENTOTodos los Centros de mantenimiento de Black & Decker cuentan con personal altamentecapacitado dispuesto a

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire