Black & Decker JW270 Manuel d'utilisateur

Please Read and Save this Use and Care BookPor favor lea este instructivo antes de usar el productoVeuillez lire et conserver ce guide d’entretien et

1817• Los productos utilizados o reparados fuera del país original de compra• Las piezas de vidrio y demás accesorios empacados con el aparato• Los ga

55 W 120 V 60 HzCopyright © 2006 Applica Consumer Products, Inc.Pub. No. 1000003223-00-RV02Made in People’s Republic of ChinaPrinted in People’s Repub

21IMPORTANT SAFETYINSTRUCTIONS❑When using electrical appliances, especially when children are present,basic safety precautions should always be follow

43Product may vary slightly from what is illustrated.1. Release button2. Handle3. Upper body4. Upper jaws5. Turntable6. Lower jar supportsHow to

656. Continue to slightly press down the handle. You hearthe motor starting. The top and bottom jaws close-in onthe jar even though the turn table mig

87ENCHUFE POLARIZADO (Solamente en los modelos de 120V)Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de

109Como usarEste aparato es para uso doméstico solamente.Este aparato está diseñado para abrir frascos de tapas de rosca corrientes y tapasde rosca ce

1211IMPORTANTES MISES EN GARDECONSERVER CES MESURES.❑Lorsqu'on utilise un appareil électrique, surtout en présence d'unenfant, il faut toujo

1413Le produit peut différer légèrement de celui illustré.1. Bouton de dégagement2. Poignée3. Partie supérieure du corps4. Mâchoires supérieures5. Tab

16156. Continuer d’appuyer légèrement sur la poignée.. Vousentendrez alors le moteur démarrer. Les mâchoiressupérieures et inférieures saisissent le b