Black & Decker Door SS925 Manuel d'utilisateur Page 32
- Page / 40
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
MANTENIMIENTO
Para limpiar la unidad, sólo utilice jabón
suave y un paño húmedo. Nunca permita
que penetre líquido dentro de la unidad ni
sumerja las piezas en un líquido.
IMPORTANTE: Para garantizar la
SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD del
producto, las reparaciones, el
mantenimiento y los ajustes (los que no
estén enumerados en este manual) se
deben realizar en los centros de
mantenimiento autorizados o en otras
organizaciones de mantenimiento
calificadas, utilizando siempre piezas de
repuesto idénticas.
INFORMACIÓN DE SERVICIO
Black & Decker ofrece una amplia red de
puntos de mantenimiento propios y
autorizados en toda Norteamérica. Todos
los Centros de mantenimiento de Black &
Decker cuentan con personal altamente
capacitado dispuesto a brindar a todos
los clientes un servicio eficiente y
confiable en la reparación de
herramientas eléctricas.
Si necesita consejo técnico, reparaciones
o piezas de repuesto originales de
fábrica, póngase en contacto con el
centro de mantenimiento de Black &
Decker más cercano a su domicilio.
Para ubicar su centro de servicio local,
consulte “Herramientas eléctricas” (Tools-
Electric) en la sección amarilla o llame al:
(55)5326-7100.
RECICLADO
Nota: Este producto contiene baterías de
níquel-cadmio y de plomo-ácido que
deben reciclarse.
EL SELLO RBRC™
El sello RBRC™ (Corporación
de reciclado de baterías
recargables) que se
encuentra sobre la batería de
níquel-cadmio o plomo-ácido
(o paquete de baterías) indica
que los costos para reciclar la
batería (o el paquete de
baterías) al final de su vida
útil ya han sido pagados por
Black & Decker. En algunas zonas, es
ilegal tirar las baterías usadas de níquel-
cadmio o plomo-ácido en la basura o en
el depósito de desechos sólidos del
municipio. El programa RBRC
proporciona una alternativa de conciencia
sobre el cuidado del medio ambiente.
RBRC en cooperación con Black &
Decker y otros usuarios de baterías,
estableció programas en los Estados
Unidos y Canadá para facilitar la
recolección de baterías de níquel-cadmio
o plomo-ácido ya usadas. Ayude a
proteger nuestro medio ambiente y a
conservar los recursos naturales
devolviendo las baterías de níquel-
cadmio o plomo-ácido ya usadas a un
centro de mantenimiento autorizado
Black & Decker o a un comerciante
minorista para que sean recicladas.
También puede comunicarse con el
centro de reciclado para obtener
información o para saber dónde dejar las
baterías, o llame al (55)5326-7100.
GARANTÍA COMPLETA DE DOS AÑOS
PARA USO EN EL HOGAR
Black & Decker (EE.UU.) Inc. ofrece una
garantía de dos años por cualquier
defecto del material o de fabricación de
este producto. El producto defectuoso se
reparará o reemplazará sin costo alguno
de dos maneras.
La primera opción, el reemplazo, es
devolver el producto al comercio donde
se lo adquirió (siempre y cuando se trate
de un comercio participante). Las
devoluciones deben realizarse conforme
a la política de devolución del comercio
(generalmente, entre 30 y 90 días
posteriores a la venta). Le pueden
solicitar comprobante de compra.
Consulte en el comercio acerca de la
política especial sobre devoluciones una
vez excedido el plazo establecido.
La segunda opción es llevar o enviar el
producto (con flete pago) a un Centro de
mantenimiento propio o autorizado de
Black & Decker para su reparación o
reemplazo según nuestro criterio. Le
pueden solicitar comprobante de compra.
Encontrará una lista de los Centros de
32
Pb
I
Envase tipo concha de
almeja
Sujetador de baterías
Terminal
Batería SLA
633374-00,02 SS925 1/11/06 10:52 AM Page 32
- 1-800-544-6986 1
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 2
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2
- IMPORTANT CHARGING NOTES 3
- INVERTER WARNINGS 4
- INTRODUCTION 5
- CONTROLS AND FUNCTIONS 6
- OPERATING INSTRUCTIONS 7
- Troubleshooting Guide 11
- D’EMPLOI 12
- Mise en garde 13
- Risque de choc électrique 13
- Utilisation dans un endroit 13
- AVERTISSEMENTS POUR LE 15
- COMMANDES ET FONCTIONS 16
- MODE D’EMPLOI 17
- Guide de dépannage 22
- MANUAL DE 23
- INSTRUCCIONES 23
- Riesgo de descarga eléctrica 24
- Utilice sólo en lugares secos 24
- Precaución 24
- INTRODUCCIÓN 26
- CONTROLES Y FUNCIONES 27
- CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 28
- INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 28
- PARA OTRAS 34
- LOCALIDADES LLAME AL: 34
- (55) 5326 7100 34
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.166 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels