Black & Decker 200UH Manuel d'utilisateur

PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN E

1817Avertissement : Ne pas plonger le radiateur dans l’eau ou laisser couler de l’eau àl’intérieur du radiateur, car cela peut causer un danger de sec

2221BESOIN D’AIDE?Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adressertoute question relative au produit, composer le num

2423Póliza de Garantía(Válida sólo para México)Duración Applica de México, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partirde la fecha

Copyright © 2005 Applica Consumer Products, Inc.Pub. No. 1000002035-00-RV00Made in People’s Republic of ChinaPrinted in People’s Republic of ChinaImpo

21WARNING: To reduce the risk of fire:❑Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers,clothes and curtains at least 3 feet (0

How to UseThis appliance is intended for household use only.Important: For warranty verification, do not remove line cord sticker.The Advanced Safety

Special features and the Advanced Safety Technology™ (AST) system1. This unit has a safety auto off, plus a safety thermal fuse and CAUTION light. If

87ENCHUFE POLARIZADO Este artefacto posee un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro).Para reducir los riesgos de choque eléctrico, e

Como usarEste aparato es solamente para uso doméstico.Importante: Para verificación de la garantía, por favor no retire la etiqueta delcable eléctrico

1211Precaución: A fin de evitar el riesgo de un choque eléctrico, no sumerja elcalentador en agua ni permita que gotee agua adentro del mismo.3. Guard

1413❑Pour débrancher l’appareil, placer la commande à la position de misehors tension (OFF), saisir la fiche et la retirer de la prise.❑Ne pas insérer

1615UtilisationL’appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.Important : Afin de pouvoir en vérifier la garantie, ne pas retirer l’ét