USA/Canada 1-800-231-9786Mexico 01-800-714-2503www.blackanddecker.comAccessories/Parts(USA/Canada)Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá)Accessoires/Pièces (
1817ALIMENTO CANTIDADTEMPERATURA/PROCEDIMIENTODURACIÓNPapas fritas Una capa, Según las Acomodar en congeladas, aros según la direcciones la bande
2019ALIMENTO CANTIDAD DURACIÓN PROCEDIMIENTOSándwich 1 a 4 rebanadas 7-10 minutos Para un sándwich más de queso, crujiente, se debe tostar sin tapa
2221CONSERVER CES INSTRUCTIONS.❑Ne rien ranger d'autre que les accessoires recommandés par lefabricant dans l'appareil lorsqu'il ne ser
2423UtilisationL'appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.Important : Afin de pouvoir en vérifier la garantie, ne pas retirer
2625Conseil pratique : Pour choisir la position de fonctionnementcontinu (STAY ON), lorsqu'on veut décider du temps de cuissonou lorsqu'il f
2827ALIMENT QUANTITÉ DURÉE DIRECTIVESMorceaux De 1 à 6 De 30 à 40 minutesPlacer les morceaux avec de pouletpeau dessous et tourner après 15 à 25 minu
3029NEED HELP?For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate"800" number on the cover of this book. Do
¿NECESITA AYUDA?Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llameal número del centro de servicio en el país donde ust
Póliza de Garantía(Válida sólo para México)Duración Applica de México, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha or
Copyright © 2006 Applica Consumer Products, Inc.Pub. No. 1000003037-00-RV00Made in People’s Republic of ChinaPrinted in People’s Republic of ChinaImpo
21When using electrical appliances, basic safety precautions should alwaysbe followed, including the following:❑ Read all instructions.❑ Do not touch
43Product may vary slightly from what is illustrated.How to UseThis product is for household use only.Important: For warranty verification, do not rem
65TOASTINGIt is not necessary to preheat the oven for toasting.1. Make sure temperature selector is set to the Toast On/Bake Off position.2. Open oven
87FOOD AMOUNTTEMPERATURE/TIME PROCEDUREBiscuits, to fit bake pan Follow package or Arrange in bake dinner rolls recipe directions pan and place (reci
109Care and CleaningThis product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified servicepersonnel.Cleaning Your OvenIMPORTANT: Before c
1211❑ Tenga mucho cuidado al utilizar recipientes que no sean de metal ni devidrio. ❑ Cuando este aparato no se encuentre en funcionamiento no se deb
1413Como usarEste producto es solamente para uso doméstico.Importante: Para verificación de la garantía, por favor retire la etiqueta del cable eléctr
1615Consejo: Para seleccionar la posición de funcionamientocontinuo, gire el control hacia la izquierda (D).• La luz indicadora de funcionamiento se e
Commentaires sur ces manuels