?USA/Canada 1-800-231-9786Mexico 01-800-714-2503www.blackanddecker.comAccessories/Parts(USA/Canada) 1-800-738-0245Accesorios/Partes(EE.UU/Canadá)Acces
1817Le produit peut différer légèrement de celui illustré.†1.Couvercle en verre recuit avec évent (pièce n°RC865-03)†2.Bol de cuisson avec marques pou
2019Mise en garde : Lorsqu'on retire le couvercle, le soulever loin de soi afin de prévenir lesbrûlures dues à la vapeur.13. À la fin de la cuiss
2221NEED HELP?For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate"800" number on the cover of this book. Do
¿NECESITA AYUDA?Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llameal número del centro de servicio en el país donde ust
Póliza de Garantía(Válida sólo para México)Duración Applica de México, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha or
is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USAMarca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E
21When using electrical appliances basic safety precautions should always befollowed including the following:❑Read all instructions.❑Do not touch hot
43Product may vary slightly from what is illustrated.How to UseThis appliance is for household use only.1. Before first use, wash the cook
652. Fill the cooking bowl with about 1-1/2 cups (12 fl. oz./350 ml.) of water, using a standard measuring cup.3. Place the vegetables in the steamer
87Care and CleaningThis product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel.1. Always unplug the unit before clea
109ENCHUFE POLARIZADO (Modelos 120V solamente)Este artefacto posee un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro).Para reducir los riesg
1211Como usarEste aparato es solamente para uso doméstico.1. Antes de usar la olla arrocera por primera vez, lave el recipiente de cocinar, la tapa de
14137 cucharas hasta la marca 7 de 48 a 60 minutos de 12 a 13 tazasmás 3/4 taza8 cucharas hasta la marca 8 de 46 a 60 minutos de 17 a 18 1/2 tazasmás
1615Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certainesrègles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes.❑Lire tout
Commentaires sur ces manuels