5 421356Advertencia: Léase este instructivo antes de usar el producto.Advertência: Leia todas as insturções antes de operar o equipamento.Warning: Rea
10ENGLISH g. Use the power tool, accessories and tool bits etc., in accordance with these instructions and in the manner intended for the particular t
11ENGLISH On very uneven surfaces, or when removing layers of paint, start with a coarse grit. On other surfaces, start with a medium grit. In both ca
238 937DABC55542
3ESPAÑOLUso previstoSu lijadora de Black & Decker ha sido diseñada para lijarmadera, metal, plástico y superficies pintadas.Esta herramienta está
4ESPAÑOL b. No utilice herramientas eléctricas con un interruptor defectuoso. Las herramientas eléctricas que no se puedan conectar o desconectar son
5ESPAÑOL Montaje y desmontaje de la bolsa de recolección del polvo (fig. B) Acople la bolsa de recolección del polvo (7) al orificio de extracción de
6PORTUGUÊS Utilização A sua lixadora Black & Decker foi projectada para lixar madeira, metal, plástico e superfícies pintadas. Esta ferramenta des
7PORTUGUÊS d. Mantenha as ferramentas elétricas que nãoestiverem a ser utilizadas fora do alcance de crianças. Não permita que a ferramenta seja utili
8PORTUGUÊS Controle de velocidade variávelO controle de velocidade variável permite adaptar a velocidadeda ferramenta ao material a ser trabalhado. Aj
9Intended use Your Black & Decker sander has been designed for sanding wood, metal, plastics and painted surfaces. This tool is intended for consu
Commentaires sur ces manuels