SSSSiiiieeeerrrrrrrraaaa CCCCaaaallllaaaaddddoooorrrraaaa ddddeeee 666600000000WWWWSSSSeeeerrrrrrrraaaa TTTTiiiiccccoooo ---- TTTTiiiiccccoooo
10PORTUGUÊSantes de proceder qualquer ajuste, trocar acessórios ouguardar ferramentas elétricas. Estas medidas de prevenção de segurança reduzem o ris
11PORTUGUÊSdo aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança. As crianças deverão ser vigiadas para que não mexa. A utilização prevista para
12PORTUGUÊSControle de velocidade variável Ajuste o botão de controle de velocidade variável (1) paraextensão de velocidade exigida. Utilize uma vel
13 DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE,first contact your local Black & Decker office or nearestauthorized service center.Your Black & Dec
14ENGLISHcutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.5. Servicea. Have your power tool serviced by a qu
15ENGLISHFitting and removing the saw blade (fig. B and C)Warning! Before attempting any of the followingoperations, make sure that the tool is switch
16ENGLISHSawing metalBe aware that sawing metal takes much more time thansawing wood. Use a saw blade suitable for sawing metal. When cutting thin s
Solamente para propósito de Argentina:Importado por: Black & Decker Argentina S.A.Marcos Sastre 1998Ricardo Rojas, Partido de TigreBuenos Aires, A
2FIG. A FIG. BFIG. CFIG. DFIG. E FIG. F
3FIG. G FIG. H
4ESPAÑOLNO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA,comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro deServicio más cercano a usted.Su sierra de cal
5ESPAÑOLEl empleo de equipos reduce los riesgos derivados del polvo.4. Uso y cuidado de herramientas eléctricasa. No sobrecargue la herramienta eléctr
6ESPAÑOLparedes, suelos o techos, compruebe la ubicación de los cables y tubos. La hoja seguirá moviéndose después de soltar elinterruptor. Apague la
7ESPAÑOLpara desbloquear la base (7) de la posición de cero grados. Tire de la base (7) hacia delante y ajuste el bisel a 15°, 30° o 45° indicado en
8ESPAÑOLINFORMACIÓN DE SERVICIOTodos los Centros de servicio de Black & Decker cuentan conpersonal altamente capacitado dispuesto a brindar a todo
9NÃO DEVOLVA ESTE PRODUTO NA LOJA,entre em contato com o Centro de Serviço Black & Deckermais próximo de sua localidade.A sua serra elétrica Black
Commentaires sur ces manuels