Black & Decker BD200MT Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Outils électriques Black & Decker BD200MT. INST UCTI Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 40
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
2.0 Amp Oscillating
INST UCTI
Catalog Number BD2001VlT
PLEASE READ BEFORE RETURNING
THIS PRODUCT FOR ANY REASON:
If you have a question or experience a problem with your
Black & Decker purchase, go to
WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS
for instant answers 24 hours a day.
If you can't find the answer or do not have access to the internet,
call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. - Fri
to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPAI_OL EN LA CONTRAPORTADA.
POUR LE FRAN(_,AIS, VOIR LA COUVERTURE ARRI#RE.
IN.STRUCTIVO DE OPERACION, CENTROS DE SERVICIO Y
POLIZA DE GARANTiA. ADVERTENCIA: Lf_ASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 39 40

Résumé du contenu

Page 1 - INST UCTI

2.0 Amp OscillatingINST UCTICatalog Number BD2001VlTPLEASE READ BEFORE RETURNINGTHIS PRODUCT FOR ANY REASON:If you have a question or experience a pro

Page 2

SANDING & REMOVAL ACCESSORIESPart # AccessoryBDA1209 Sanding Base / PlatenRecommended IVlaterialsTypica ! ApplicationsTo be used with appropriate

Page 3

CUTTING ACCESSORIESPart # AccessoryBDA1212 1" Precision WoodPlunge Cut BladeRecommended MaterialsWood, PVC & plastic, DrywallTy_pical Applica

Page 4

AllBlack&DeckerServiceCentersarestaffedwithtrainedpersonneltoprovidecustomerswithefficientandreliablepowertoolservice.Whetheryouneedtechnicaladvic

Page 5 - SAVE THESE INSTRUCTIONS

Outiloscillant polyvalent de 2,0 AINum6ro de catalogue : BD200MTA LIRE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT POURQUELQUE RAISON QUE CE SOIT :Si des questions

Page 6 - D.)Tool-FreeRelease

I1estimportantquevouslisiezetcompreniezcemoded'emploi.Lesinformationsqu'itcontientconcernentVOTRESI_CURITEetvisentaI_VlTERTOUTPROBLI_ME.Less

Page 7 - Sheets - Figure 4

f) S'il est impossible d'_viter I'utilisation d'un outil _lectrique dans un endroithumide, brancher I'outil dans une prise ou

Page 8 - Variable Speed Dial

5) R_parationa) Faire r_parer I'outil _lectrique par un r_parateur professionnel en n'utitisantque des pi_ces de rechange identiques. Cela p

Page 9

z_AVERTISSEMENT : TOUJOURS porter des lunettes de s#curit& Les lunettesde vue ne constituent PAS des lunettes de s#curit& Utiliser #galement u

Page 10 - Recommended IVlaterials

PROTECTIONDEL'ENVlRONNEMENT1.IIfautenteverlapeinturedemaniereb. produire un minimum de poussiere.2. It faut scetter la zone de travail a. I'

Page 11 - Recommended Materials

A.)Interrupteurmarche-arr_tB.)CadrandevitessesvariablesC.)Cordond'alimentationD.)DegagementsansoutitPongage d_taill_Pongage dans des endroits ext

Page 12

Itisimportantforyoutoreadandunderstandthismanual.TheinformationitcontainsrelatestoprotectingYOURSAFETYandPREVENTINGPROBLEMS.Thesymbolsbelowareusedtohe

Page 13 - QUELQUE RAISON QUE CE SOIT :

•GtisserI'accessoireentreI'arbreetleporte-accessoireens'assurantqueI'accessoireentreenpriseavecleshuitbrochesduporte-accessoireetq

Page 14

D_tentezL MISE EN GARDE : S'assurer que I'interrupteur est bien regl6 a.ARRC:T avant debrancher te cordon d'alimentation.zL MISE EN GAR

Page 15

•Toujourss'assurerquelapieceestbientenueouserreepourevitersondeplacement.Toutdeptacementdelapiecepeutcompromettrelaquatitedecoupeoulefinidepongag

Page 16

Lesaccessoiresrecommandespouvant6treutilisesavecI'outilsontindiquesauxpages24et25etsontenventeaupresdudistributeurlocalouducentredereparationauto

Page 17

ACCESSOIRESDE PON(_AGE ET D'ENLEVEMENTN° de piece AccessoireBDA1209 Base de pongageBDA1210 BoisMat_riau× recommand_sApplications courantesA utili

Page 18 - CONSERVER CES DIRECTIVES

ACCESSOIRES DE COUPEN° depiece AccessoireBDA1212 Lame de precisionBDA1214pour coupe enplongee dans le boisde 25,4 mm (1 po)Lame pour coupeen ptongee d

Page 19 - A.)Interrupteurmarche-arr_t

Multiherramienta oscilantede 2,0 AmperiosMANUAL DE INSTRUCCIONESCat,logo N ° BD2001VITLEA EL MANUAL ANTES DE DEVOLVERESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIV

Page 20

Esimportantequeteaycomprendaestemanual.LainformacionquecontieneserelacionaconlaprotecciondeSUSEGURIDADy laPREVENCIONDEPROBLEMAS.Lossimbolosquesiguense

Page 21 - Cadran de vitesses variables

3) Seguridad personala) Permanezca alerta, controle Io que est_ haciendo y utilice el sentido comQncuando emplee una herramienta el_ctrica, No utilice

Page 22

5) Mantenimientoa) Haga que una persona de reparaciones calificada realice el mantenimientode su herramienta el_ctrica y utilice piezas de repuesto id

Page 23 - 6Jectriques"

c) Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off-positionbefore connecting to power source and/or battery pack, picking up orcarryin

Page 24 - Mat_riau× recommand_s

zLADVERTENCIA: USE SIEMPRE LENTES DE SEGURIDAD. Los anteojos deuso diario NO son lentes de seguridad. Utilice tambien mascaras faciales o para polvo s

Page 25 - Applications courantes

SEGURIDADAIVIBIENTAL1.Lapinturadeberemoversedetalmaneraqueseminimicelacantidadgeneradadepotvo.2.Sedebensellartas&reasen que se remueve pintura con

Page 26 - MANUAL DE INSTRUCCIONES

A.)Interruptordeencendido/apagadoB.)DialdevetocidadvariableC.)CabledealimentacionD.)LiberacionsinherramientasLijado de detalles finosLijado en b.reas

Page 27

•Desliceetaccesorioentreetejey etsujetadordeaccesoriosasegurandosedequeetaccesorioseacopleconlasochoctavijasdetsujetadoryestealrasconeteje(Figura2).•S

Page 28

Interruptor/K PRECAUCION: AsegQresedeque el interruptor este completamente I!_,t,lPapagado antes de enchufar et cable deIalimentacion.Z_ PRECAUClON: D

Page 29

•SiempreasegOresedequelapiezadetrabajoestefirmementesostenidaosujetaparaevitarmovimientos.Cuatquiermovimientodetmaterialpuedeafectarlacalidaddelacabad

Page 30

ACCESORIOS PARA L[JADO Y ELllVlINAC[ONN.° de pieza Accesorio Materiales recomendadosBDA1209Base para lijadoBDA1210 Lija paraeliminacion de maderaAplic

Page 31 - SEGURIDADAIVIBIENTAL

ACCESORIOS DE CORTEN.° de pieza AccesorioBDA1212BDA1214BDA1215BDA1219Hoja de corte penetrantede precision paramadera de 25,4 mm (1")Hoja de corte

Page 32

Losaccesoriosqueserecomiendanparausoconlaherramientaseenumeranenlaspa.ginas36y37yestandisponiblesensudistribuidorlocaloenetcentrodemantenimientoautori

Page 33 - Instalaci6n/E×tracci6n de las

• GARANT{A BLACK & DECKER • BLACK & DECKER WARRANTY. SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICODistributor Name. Sello firma del distribuidorDate of

Page 34 - Z_ PRECAUCION: AsegQrese de

Always hold the tool firmly with both hands for maximum control. Keep properfooting and balance at all times. This enables better control of the power

Page 35

SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICOGrupo Realsa en herramientas,S.A. de C.V.SOper Manzana 69 MZ.01 Lore 30(Av. Torcasita)Col. Puerto Ju&rezCancQn,

Page 36 - _'_"_L-___o_ I

PERSONAL SAFETY1. No children or pregnant women should enter the work area where the paintsanding is being done until all clean up is completed.2. A d

Page 37

A.)On/OffswitchB.)VariablespeeddialC.)PowercordD.)Tool-FreeReleaseDetail SandingSanding in extremely tight areas otherwise difficult to reach and requ

Page 38

• Slide the accessory between the shaftand the accessory holder making sure theaccessory engages all eight pins on theholder and is flush with the sha

Page 39

SwitchCAUTION: Be sure switch is fully OFF before plugging in the power cord.CAUTION: Because the BD200MT has a separate speed dial for setting the sp

Page 40

•Alwaysensuretheworkpieceisfirmlyheldorclampedtopreventmovement.Anymovementofthematerialmayaffectthequalityofthecuttingorsandingfinish.•Donotstartsand

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire