Black & Decker 6138 Manuel d'utilisateur

MANUAL DE INSTRUCCIONESMANUAL DE INSTRUÇÕESDW849 PulidoraPolitrizINSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO, CENTROS DE SERVIÇO EGARANTIA. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇ

8Españolcomo el de los centros de servicio de DEWALT u otros centros de ser-vicio autorizados.Cepillos de motorCompruebe que la herramienta está desco

9EspañolDISCO DE CONTROLE DE VELOCIDADETRAVA DO EIXOTAMPA DE INSPEÇÃODA ESCOVAGATILHOINTERRUPTORDESCANSO DA FERRAMENTAEMBORRACHADOCABO AUXILIAREspecif

10PortuguêsInstruções de Segurança Para Todas as Ferramentas• CONSERVE A ÁREA DE TRABALHO LIMPA. As superfícies ebancadas em desordem propiciam a ocor

11Português• RETIRE AS CHAVES DE AJUSTE E DE BOCA. Crie o hábito deverificar se a chave de ajuste e a de boca foram retiradas da fer-ramenta antes de

12PortuguêsFIGURA 2GATILHOINTERRUPTORTRAVA DOGATILHOFIGURA 3DISCO DE CONTROLE DE VELOCIDADECABO AUXILIARPODE SER INSTALADOEM QUALQUER DOS DOIS LADOS D

13PortuguêsCabo AuxiliarUm cabo auxiliar acompanha sua ferramenta e pode ser instalado emqualquer dos dois lados da carcaça frontal. Este cabo deve se

14PortuguêsFIGURA 6DISCO DE BORRACHADISCO DE LIXAARRUELA DO GRAMPOFIGURA 7INSTALANDOTRAVA DO EIXOFIGURA 8REMOÇÃOTRAVA DO EIXOcontém detentores para ev

15Portuguêsferramenta se aproxima de 3000 RPM, o efeito se torna consideravelmente menos intenso.Lembre-se de que, com uma politriz convencional funci

16PortuguêsLixamento (Figura 9)Quando usar um disco abrasivo, segure a ferramenta de maneira quese forme um ângulo de 10° a 15° entre o disco e o trab

17Português2. Para remover as escovas, segure o terminal fêmeo que se encon-tra ligado ao fio de chumbo da escova, e desconecte o terminalfêmea do ter

645754-00,DW849,BR 7/11/06 10:35 AM Page 2

SOLAMENTE PARA PROPOSITO DE ARGENTINA:IMPORTADO POR: BLACK & DECKER ARGENTINA S.A.PACHECO TRADE CENTERCOLECTORA ESTE DE RUTA PANAMERICANAKM. 32.0

1EspañolInstrucciones importantes de seguridadADVERTENCIA: Es indispensable sujetarse a las precaucionesbásicas de seguridad, con la finalidad de redu

2EspañolInstrucciones de seguridad para todaslas herramientas• CONSERVE LIMPIA LA ZONA DE TRABAJO. Las superficies ylos bancos con objetos acumulados

3Españolla manera adecuada para cumplir con su función. Verifique la alineación de las partes móviles, la firmeza con que deben encontrarse sujetas en

4Español(Vea la Figura 1) Para que el eje de la herramienta no rote cuando seinstalan o se remueven accesorios, se ha colocado un botón defijación en

5Españolse una al eje, entonces desenrosque las almohadillas en la direcciónnormal del paso a derechas.NOTA: Si usted está usando un casquete de pulir

6EspañolADVERTENCIA: Los nudos y todos los cordones deben quedarcompletamente cubiertos por el delantal de tela. No hacerlo así puedecausar lesiones g

7Españoltrabajo, el lijado será irregular y con baches, y será difícil controlarla herramienta.LimpiezaLimpiar con aire comprimido el polvo, los hilos