Advertencia: Léase este instructivo antes de usar el producto!INSTRUCTION MANUALMANUAL DE INSTRUCCIONESMANUAL DE INSTRUÇÕESWP13007" (180mm) Car
ESPAÑOL10• Cuando las superficies planas estén cubiertas decera, pula los lados del auto. Deje que el cablecuelgue libremente. No es necesario efectu
ESPAÑOL11Para Reparacion y Servicio de sus HerramientasElectricas Favor de Dirigirse al centro deServicio mas CercanoCULIACANAv. Nicolas Bravo #1063 S
PORTUGUÊS12POLITRIZ PARA AUTOMÓVEIS DE 7” (180mm) WP1300Informações Importantes que você deve saber:• Utilize sempre proteção para os olhos• Verifique
PORTUGUÊSCABOS DE EXTENSÃO.Assegure-se de que sua extensão esteja em boascondições. Quando utilizar uma extensão, assegure-seda sua capacidade suficie
PORTUGUÊS14Não exerça pressão sobre a ferramenta. É omovimento da ferramenta e não a pressão exercidasobre ela que realizará o melhor trabalho.• Quand
PORTUGUÊS15CERTIFICADO DE GARANTIACONDIÇÕES GERAIS DE GARANTIA1. Desde que observadas rigorosamente asinstruções deste manual e respeitadas as disposi
16IMPORTADO POR: BLACK & DECKER S.A. DE C.V.BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIATAS NO. 42COL. BOSQUES DE LAS LOMAS.3A SECCIÓN, CP 05120DELEGACIÓN CUAJI
ENGLISH2Key Information You Should Know:• Liquid wax is recommended for use with this polisher.• For best results, use light pressure only, letting th
Disconnect the plug from the power source beforemaking any adjustments, changing accessories, orstoring the tool. Such preventive safety measuresreduc
Technical Specifications Rated Voltage 120V~ 220V~Power (watts) 1300W 1300WFrequency 60Hz 50HzRated current 11 A 6 AUSE OF EXTENSION CORDSMake sure
ENGLISH5First , ensure that the polisher disc is resting on thework surface. Grasp polisher and turn it on. Move it inlong, sweeping strokes along th
Service InformationBlack & Decker offers a full network of authorizedservice locations throughout Latin America. All Black &Decker Service Cen
ESPAÑOL7PULIDORA DE AUTO WP1300Información Importante Que Usted Debe Saber:• Se recomienda el uso de cera líquida para esta pulidora• Para me
ESPAÑOL8Cuidado y Uso de la HerramientaUtilice grapas u otro método práctico para sostener el material a una plataforma estable detrabajo. Sosteniendo
ESPAÑOL9• Este producto está diseñado sólo para pulir, no loutilice como lijadora.Advertencia: No utilice productos abrasivoso que causen rajaduras. E
Commentaires sur ces manuels