Black & Decker MY30PGCS Manuel de service

Microwave OvenMZ30PGSSIPlease read through this booklet for safe and efficient use of the appliance. We urge you to read the "Hint's" se

English-10-Press the "Clock / Pre-Set" button. The hour figures will flash.Rotate the control dial to set the hour figureThe input time should

-11-EnglishWhen cleaning surfaces of door, door seal, cavity of the oven, use only mild, non-abrasive soaps, or detergents applied with a sponge or so

-12-EnglishBlack & Decker provides a 2 Year Warranty for this product from the date of purchase against defects due to defective materials or work

Arabic-31-¢LM` {LU≤UÎ ®U±öÎ ±b¢t ßM∑Os ∞Nc« «∞LM∑Z «´∑∂U¸«Î ±s ¢U¸¥a «∞Ad«¡. ¥GDw «∞CLUÊ ´Ou» «∞∑BMOl √Ë «∞Lu«œ «∞b«î

Caution: Hot surface á«æØdG äÉfÉ«ÑdG MZ30PGSSIõJôg 50 ,âdƒa 230 : øæ≤ªdG ó¡édGäGh 1450 : (∞jhhôµ«ªdG) áææ≤ªdG á∏NGódG ábÉ£dGäGh 900 : (∞j

Arabic-51- . "≥Ñ°ùe §Ñ°V/áYÉ°ùdG" QõdG ≈∏Y §¨°VG ¢†eƒJ ±ƒ°S.áYÉ°ùdG ΩÉbQCG.áYÉ°ùdG ºbQ §Ñ°†d ºµëàdG ¢Uôb IQGOEÉH ºb.23-0 ø«H Ée ¬dÉNOEG ºàj

Arabic-61-:Ék≤Ñ°ùe •ƒÑ°†e âbh »a ƒ¡£dG ΩGóîà°SG πÑb í«ë°üdG âbƒdG ≈∏Y áYÉ°ùdG §Ñ°V Ωõ∏j :á¶MÉ∏e.áØ«XƒdG √òg óëc »¡W »à∏Môe §Ñ°V øµªj .܃∏£ªdG »¡£dG èe

Arabic-71- "ó«cCÉJ/á«fÉK 30+/CGóHG" Q õdG ≈∏Y §¨°VG iôNCG Iôe " õeôdG ¢†eƒj ±ƒ°S .»¡£dG AóÑd.»¡£dG AÉæKCG " ¥É∏WEG ºàj ±ƒ°S »¡£∏

Arabic-81-Iƒ£îdG âbƒdG »fGƒK 5 : á≤«bO 1-0 »fGƒK 10 : ≥FÉbO 5-1 á«fÉK 30 : ≥FÉbO 10-5 á≤«bO 1 : á≤«bO 30-10 ≥FÉbO 5 : á≤«bO 95-30

Arabic-91-øjôNBÉdG áeÉ∏°S äGQó≤dG hhP ¢UÉî°TCÉdG ¬eóîà°ù«d ºª°üe ô«Z RÉ¡édG Gòg • IôÑîdGh áæjóàªdG á«∏≤©dGh á«°ùëdGh á«ægòdGh ájó°ùédG πX »a ÉdEG (∫É

English-2-Fig A754321261014932PizzaPotatoMeatVegetableMicrowaveAuto ReheatClock/Pre-SetStart+30Sec/ConfirmStop/ClearGrill/Combi.W.T/TimeDefrostFishPast

Arabic-02- »a ∂dP ÖÑ°ùàj ó≤a ;ÉkZQÉa ¿ƒµj ÉeóæY RÉ¡édG 𫨰ûàH º≤J Éd •.¬Ø∏J.AÉ«°TCG ájCG øjõîàd ¿ôØdG ∫ɪ©à°SG ÖæéJ • hCG ¢†«ÑdG QÉØ°U πãe ,AÉ°û¨H

Arabic-12- ájƒ¡J ¿Éª°†d ,Gòd .m±Éc AGƒg QÉ«J ¿ôØdG ≈dEG π°üj ¿CG ø«©àj • ≈∏Y º°S 15h RÉ¡édG ∞∏N º°S 10 √Qób ÆGôa ôaƒJ Ωõ∏j ,Ió«L ≈∏YCG º°S 30h ôNBÉdG

ΩGóîà°SÉdG ¢VôZ äÉdƒcCɪdG ø«î°ùàd ºª°üe ôµjO ófBG ∑É∏H ∞jhhôµ«ªdG ¿ôa ócCÉJ .á«°ù«WÉæ¨ehô¡µdG á©°TCÉdG ΩGóîà°SÉH áÑ°SÉæªdG äÉHhô°ûªdGh.»¡£dG πÑb ΩÉ©£

WARRANTY REGISTRATION CARDYOUR NAME/YOUR ADDRESSPOSTCODEDATE OF PURCHASEDEALER'S NAME & ADDRESS/PRODUCT MODEL NO. MZ30PGSSI«ùßr«∞FMu«Ê«∞d±e «

Afghanistan: Ishan National Co., Opp. Ministry of Justice, Kabul. Tel.: +93-2-2101727. Algeria: SARL Outillage Corporation, 04 Route De Dely Brahim Ch

English-3-Intended useYour Black & Decker microwave oven is designed to heat appropriate foods & beverages using electromagnetic radiation. Al

English-4-• The oven must have sufficient airflow. To ensure good ventilation, a gap of 10 centimetres is required at the back, 15 centimetres at one s

English-5-• Do not operate the appliance when empty. This could damage the oven.• Do not use the oven to store any items.• Food surrounded by a mem

English-6-Safety of others• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilit

English-7-Assembly (Fig. B)Warning! Before assembly, make sure that the appliance is switched off and unplugged.• Place the appliance on a flat, even

English-8-Press the "Start / +30 Sec. / Confirm" button again to start cooking. The “ ” symbol will flash during cooking.Note: Half-way thro

English-9-The following table explains how to select the Auto Menus.Delayed CookingNote: The clock must be set to the correct time before using this