Black & Decker Powerful Solutions BR925L Manuel d'instructions

Powerful Solutions TM www.blackanddecker.euBR925LBR950

10ITALIANOItaliano Uso previstoIl sistema stirante con vapore a pressione Black & Decker è stato progettato per stirare capi di vestiario in lino,

ITALIANO11 Non sporgersi. Mantenere sempre un buon equilibrio evitando posizioni instabili. In questo modo è possibile controllare meglio l’elettrodo

12ITALIANO Usare gli elettrodomestici con gli appositi battery pack. L’impiego di battery pack di altro tipo potrebbe creare il rischio di lesioni e

ITALIANO13Simboli di avvertimentoNel presente manuale si usano i seguenti simboli:SicurezzaQuesto elettrodomestico è dotato delle seguenti caratterist

14ITALIANO Usare il bricco (6) per riempire d’acqua il serbatoio della caldaia, facendo attenzione a non versare l’acqua. Rimettere il tappo di rifo

ITALIANO15Istruzioni per la stiratura a secco Per la stiratura a secco (senza vapore), collegare l’elettrodomestico e accendere il ferro da stiro tra

16ITALIANODati tecniciGaranziaCerta della qualità dei suoi prodotti, Black & Decker offre una garanzia eccezionale. Il presente certificato di gar

ΕΛΛΗΝΙΚΑ17ΕλληνικάΕνδεδειγμένη χρήσηΤο ατμοσύστημα σιδερώματος της Black & Decker έχει σχεδιαστεί για το σιδέρωμα λινών, βαμβακερών, μεταξωτών, μά

18ΕΛΛΗΝΙΚΑδιακόπτης λειτουργίας βρίσκεται στη θέση ”OFF” πριν συνδέσετε τη συσκευή στην πρίζα ή/και στην μπαταρία και πριν τη σηκώσετε ήτημεταφέρετε.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ19 Εάν η χρήση μιας συσκευής σε μια υγρή τοποθεσία είναι αναπόφευκτη, χρησιμοποιήστε μια Διάταξη Προστασίας Ρεύματος Διαρροής (RCD). Η χρήση

2English (Original instructions) 4Italiano (Traduzione del testo originale) 10Ελληνικά (Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών)17

20ΕΛΛΗΝΙΚΑ Διατηρείτε όλα τα μέρη της συσκευής στεγνά. Εάν αυτά βραχούν, περιμένετε μέχρι να στεγνώσουν εντελώς πριν τη χρήση. Μην αφήνετε τη συσκευ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ21ΧρήσηΑρχική πλήρωση του boiler (εικ. ΑκαιΒ)Προειδοποίηση! Bεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη και ότι το φις δεν είναι στην πρί

22ΕΛΛΗΝΙΚΑ Περιμένετε μέχρι να σταματήσει η έξοδος του υπολειπόμενου ατμού και βγάλτε το καπάκι πλήρωσης του boiler (7) πολύ προσεκτικά, επειδή ο ατμ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ23κέντρα επισκευών της Black & Decker και τους αρμόδιους των υπηρεσιών που παρέχονται μετά την πώληση, μπορείτε να ανατρέξετε στο Διαδίκτυ

24

25

26

United Kingdom Black & Decker Tel. 01753 511234210 Bath Road Fax 01753 551155Slough, Berkshire SL1 3YD Helpline 01753 574277Italia Black &

3

4ENGLISHENGLISHIntended useYour Black & Decker pressure steam ironing system has been designed for ironing garments made of linen, cotton, silk, w

ENGLISH5switches and any other conditions that may affect its operation. Do not use the appliance if the switch does not turn it on and off. Any appl

6ENGLISHService Have your appliance serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of

ENGLISH7Extension cables A 3 core cable must be used as your tool is earthed.FeaturesThis appliance includes some or all of the following features:1.

8ENGLISH Switch the boiler on/off switch (11) off. The light in the switch will go off. Continue ironing until all the steam has been released. Sw

ENGLISH9any authorised repair agent who will collect them on our behalf.You can check the location of your nearest authorised repair agent by contacti