Black & Decker Digital Advantage D1500 Manuel d'utilisateur

Please Read and Save this Use and Care BookPor favor lea este instructivo antes de usar el productoVeuillez lire et conserver ce guide d’entretien et

Le produit peut différer légèrement de celui illustré. 1. Bec pulvériseur 2. Couvercle de l'orifice de remplissage du réservoir d'e

• L'appareil émet un signal sonore et le mot AUTO OFF clignote sur l'afficheur numérique pour vous informer que le fer à repasser ne chauffe

Entretien et nettoyageCe produit ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Confiez son entretien à une personne qualifiée.Nettoyer le

NEED HELP?For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate "800" number on the cover of this book. Do not

BESOIN D’AIDE?Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro

Copyright © 2006 - 2008 Applica Consumer Products, Inc.Pub. No. 1000003023-00-RV02Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of C

21When using your iron, basic safety precautions should always be followed, including the following:❑ READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.❑ Use iron on

How to UseThis appliance is intended for household use only.GETTING STARTEDRemove any labels, stickers or tags attached to the body or soleplate of th

• The unit beeps. Once the beeping stops, AUTO OFF flashes on the digital display window to let you know the iron has stopped heating (E).• After a

87INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADCuando se utilizan aparatos eléctricos, especialmente en la presencia de los niños, siempre se debe tomar cier

109Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado.Emisión de vaporRocíoSecoSímbolos 1. Boquilla de rociar 2. Tapa del tanque 3.

1211• El aparato produce un sonido y la luz indicadora de apagado automático parpadea, indicando que la plancha ha dejado de calentar (E).Importante:

1413Cuidado y limpiezaEste producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, acuda a personal calificado.Limpieza de las superf

1615CONSERVER CES MESURES.FICHE POLARISÉE (Modèles de 120 V seulement)L'appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que l&a