Black & Decker FP6010 Manuel d'utilisation et d'entretien Page 23
- Page / 68
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
23
• Por favor lea todas las instrucciones.
• La unidad cuenta con un sistema de protección
para el motor. Si el empujador de alimentos más
grande dentro del tubo de alimentación se sale de
la tapa del procesador de alimentos, el aparato se
apagará.
• Para protegerse contra el riesgo de descargas
eléctricas, no coloque el procesador de alimentos en
agua ni en otro líquido.
• Se requiere la supervisión de un adulto cuando
algún electrodoméstico está siendo utilizado cerca
de los
• Desenchufe el aparato cuando no esté en uso, antes
de colocarle o quitarle las piezas y antes de limparlo.
• Evite el contacto con las cuchillas y las piezas
móviles.
• No utilice ningún electrodoméstico con un cable o
un enchufe dañado ni después de haber ocurrido un
mal funcionamiento ni si se ha caído o dañado de
alguna forma. Llame al número de servicio para el
consumidor que aparece en este manual.
• El uso de accesorios no recomendados por el
fabricante puede provocar incendios, descargas
eléctricas o lesiones.
• No utilice el aparato a la intemperie.
• No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa
o mostrador ni que toque superficies calientes.
• Para reducir los riesgos de lesiones graves a personas
o de daños al procesador de alimentos, mantenga
las manos y los utensilios lejos del recipiente mientras
procese alimentos. Puede utilizar una espátula
raspadora pero sólo cuando el procesador de
alimentos no esté funcionando.
• Nunca introduzca los alimentos con la mano.
Siempre utilice el empujador de alimentos.
• Las cuchillas están afiladas. Manéjelas con cuidado.
• Para reducir el riesgo de lesiones, nunca cloque la
cuchilla ni los discos sobre la base sin antes colocar
el recipiente correctamente en su lugar. Asegúrese
de que la tapa esté bien asegurada en su lugar antes
de hacer funcionar el electrodoméstico.
• La unidad cuenta con un sistema de protección. Ésta
no funcionará a no ser que el recipiente esté cerrado
de manera segura sobre la base y la tapa esté
cerrada de manera segura sobre el recipiente.
• No coloque el electrodoméstico sobre o cerca de
una hornilla de gas o eléctrica ni adentro de un horno
caliente.
• No intente anular el mecanismo de entrecierre de la
tapa.
• No utilice el electrodoméstico para otro fin que no
sea para el que fué diseñado.
• Este producto está diseñado para ser utilizado sólo
para uso doméstico.
• No abra la tapa hasta que la cuchilla o el disco haya
parado completamente.
• La potencia eléctrica máxima clasificada para este
producto fue obtenida con la cuchilla para masa.
• Este aparato no está diseñado para ser usado por
personas (incluído niños) con capacidad limitada física,
mental o sensoriales disminuidas y falta de experiencia
o conocimiento que les impida utilizar el aparato con
toda seguridad sin supervisión o instrucción.
• Los ninos deben ser supervisados para asegurar que
no jueguen con el aparato.
POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de
seguridad, incluyendo las siguientes:
- Thank you for your purchase! 2
- Gracias por su compra! 2
- Merci de votre achat! 2
- CONTENTS 3
- WELCOME! 3
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 3
- IMPORTANT SAFEGUARDS 4
- GETTING STARTED 6
- HOW TO USE 6
- USING YOUR FOOD PROCESSOR 6
- USING THE SPEED CONTROLS 7
- (continuous processing) 8
- HELPFUL TIPS WHEN USING 10
- THE DICING DISK 10
- WORKBOWL 11
- HELPFUL TIPS WHEN SLICING 12
- OR SHREDDING 12
- USING THE MINI S BLADE IN 13
- THE SMALL WORKBOWL 13
- USING THE DOUGH BLADE 14
- HELPFUL TIPS FOR USING 14
- THE S BLADE 14
- CARE AND CLEANING 15
- CLEANING 15
- CLEANING TIPS: 16
- STORAGE: 16
- TROUBLESHOOTING: 17
- WARRANTY AND CUSTOMER 21
- SERVICE INFORMATION 21
- ¡BIENVENIDO! 22
- CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 22
- INSTRUCCIONES 23
- IMPORTANTES DE SEGURIDAD 23
- PERFORMANCE 25
- PROCESADOR DE ALIMENTOS 26
- CÓMO USAR 26
- USO DEL TUBO DE ALIMENTACIÓN 27
- (procesamiento continuo) 28
- PARA PICAR CUBITOS 30
- RECIPIENTE GRANDE 32
- CON EL RECIPIENTE PEQUEÑO 33
- USO DE LA CUCHILLA S MINI 35
- EN EL RECIPIENTE PEQUEÑO 35
- USO DE LA CUCHILLA PARA MASA 35
- CONSEJOS ÚTILES PARA USAR LA 36
- CUCHILLA PARA MASA 36
- CUIDADO Y LIMPIEZA 37
- LIMPIEZA 37
- CONSEJOS DE LIMPIEZA: 38
- ALMACENAMIENTO: 38
- RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS: 39
- INFORMACIÓN DE GARANTÍA Y 43
- SERVICIO AL CLIENTE 43
- BIENVENUE! 44
- MISES EN GARDE IMPORTANTES 45
- CONSERVER CES MESURES 46
- POUR COMMENCER 48
- UTILISATION 48
- UTILISATION DE LA TRÉMIE ET 49
- DES POUSSOIRS 49
- DÉS (ORANGE) 50
- DISQUE DE DÉCOUPAGE EN DÉS 52
- LE GRAND BOL 53
- LE PETIT BOL 54
- DÉCHIQUETER 54
- GRAND BOL 55
- PETIT BOL 56
- LA LAME EN S 56
- LA LAME PÉTRISSEUSE 57
- ROBOT CULINAIRE 58
- ENTRETIEN ET NETTOYAGE 58
- NETTOYAGE 59
- CONSEILS POUR LE NETTOYAGE : 59
- RANGEMENT : 59
- DÉPANNAGE : 60
- RECETTES 61
- SERVICE À LA CLIENTÈLE 64
- PÓLIZA DE GARANTÍA 65
- Sello del Distribuidor: 67
- Fecha de compra: 67
- 11007 - 00 E/S/F 68
- T22-5001513 68
Produits connexes et manuels pour Transformateurs de denrées alimentaires Black & Decker FP6010
Transformateurs de denrées alimentaires Black & Decker HC21K Manuel d'utilisation et d'entretien
(2 pages)
(2 pages)
Transformateurs de denrées alimentaires Black & Decker EHC3002B Manuel d'utilisation et d'entretien
(24 pages)
(24 pages)
Transformateurs de denrées alimentaires Black & Decker FP1200 Manuel d'utilisation et d'entretien
(24 pages)
(24 pages)
Transformateurs de denrées alimentaires Black & Decker FP2500 Manuel d'utilisation et d'entretien
(29 pages)
(29 pages)
Transformateurs de denrées alimentaires Black & Decker FP1336 Manuel d'utilisation et d'entretien
(9 pages)
(9 pages)
Transformateurs de denrées alimentaires Black & Decker PowerPro II FP1611SCKT Manuel d'utilisateur
(16 pages)
(16 pages)
Transformateurs de denrées alimentaires Black & Decker Spacemaker CG700 Manuel d'utilisateur
(5 pages)
(5 pages)
Transformateurs de denrées alimentaires Black & Decker FP1000 Series Manuel d'utilisateur
(23 pages)
(23 pages)
Transformateurs de denrées alimentaires Black & Decker Spacemaker CG700 Manuel d'utilisateur
(24 pages)
(24 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 3.779 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels