Black & Decker CK1500R Manuel d'utilisateur



2. Mettre l’interrupteur marche/arrêt (I/O) à la position marche (I). Le témoin de fonctionnement s’allume et l’eau commence à chauffer .3. Lor

For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate "800" number on the cover of this book. Do not

Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le nu

Copyright © 2007 - 2008 Applica Consumer Products, Inc.Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of ChinaFabricado en la Repúbli

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:❑ Read all instruc

This unit is for household use only.1. Remove all packing material and any stickers from the product.2. This product has no



Como medida de seguridad, este producto cuenta con un enchufe de tierra que tiene tres contactos. No trate de alterar esta medida d

Este aparato es para uso doméstico solamente.1. Retire todo material de empaque y cualquier calcomanía adherida al prod

3. Cuando el agua hierve, el aparato se apaga automáticamente y la luz indicadora de funcionamiento desaparece. Usted puede apagar el hervidor en

Par mesure de sécurité, le produit comporte une fiche mise à la terre qui n’entre que dans une prise à trois trous. Il ne faut

L’appareil est conçu pour une utilisation domestique uniquement.1. Retirer le matériau d’emballage et les autocollants po