Black & Decker LDX116 Manuel d'instructions

16V & 20V MAX* CORDLESS DRILLSINSTRUCTION MANUALThank you for choosing Black & Decker!Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner to register your n

1918• Débrancher le chargeur avant de le nettoyer. Cela réduira le risque de choc électrique.Le risque ne sera pas éliminé en enlevant simplement le

2120CONTINUER à utiliser le bloc-piles dans ces conditions. Suivre les procédures de charge.On peut également recharger à tout moment un bloc-piles pa

22VISSAGEPour visser des attaches, pousser le bouton de marche arrière vers la gauche. Utiliser lamarche arrière (le bouton poussé à droite) pour reti

25REMARQUE : ce matériel a été testé et a été déclaré conforme aux limites en vigueur concernant les dispositifs numériques de classe B, en vertu de l

2726Advertencias generales de seguridad para herramientaseléctricasADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones Elincumplimien

28NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS• Utilice protectores auditivos con los taladros de impacto. La exposición al ruidopuede ocasionar la pérdida de la a

3130recargables Black & Decker designadas. Otros usos pueden provocar riesgo deincendio, descarga eléctrica o electrocución.• No exponga el carga

3332DIAGNÓSTICO DEL CARGADOREste cargador está diseñado para detectar ciertos problemas que pueden surgir con lospaquetes de baterías o la fuente de a

3534NOTA: la posición central del botón de control bloquea la herramienta en la posición deapagado. Al cambiar la posición del botón de control, asegú

3736ACCESORIOSLos accesorios que se recomiendan para la herramienta están disponibles en sudistribuidor local o en el centro de servicio autorizado. S

3General Power Tool Safety WarningsWARNING! Read all safety warnings and instructions. Failure to follow thewarnings and instructions may result in el

3938Este aparato digital Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003.Este mecanismo cumple con la parte 15 de las normas de la Comisión Federal de

40BLACK & DECKER S.A. DE C.V.BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIATAS NO. 42COL. BOSQUES DE LAS LOMAS.05120 MÉXICO, D.FTEL. (01 55) 5326 7100 01 800 847

5Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a well v

67Recommended Minimum Wire Size for Extension CordsTotal Length of Cord25 ft. 50 ft. 75 ft. 100 ft. 125 ft. 150 ft. 175 ft.7.6 m 15.2 m 22.9 m 30.5 m

893. If the battery pack does not charge properly:a. Check current at receptacle by plugging in a lamp or other applianceb. Check to see if receptacle

10 11ON BOARD BIT STORAGE A bit storage slot (8)is built-in to the area just above the batterypack. DRILLING• Use sharp drill bits only.• Support and

1312This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the fol

1514e) Ne pas trop tendre les bras. Conserver son équilibre en tout temps. Celapermet de mieux maîtriser lʼoutil électrique dans les situations imprév

1716LIGNES DIRECTRICES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONSIl est important que vous lisiez et compreniez ce mode dʼemploi. Les informations quʼilcont