Black & Decker DCM1100W Manuel d'utilisation et d'entretien

IMPORTANT / IMPORTANTEWASH CARAFE BEFORE FIRST USE!¡LAVE LA JARRA ANTES DEL PRIMER USO!Register your product online at www.prodprotect.com/applica,

89ExcepcionesEsta Garantía no será válida cuando el producto:A) Se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales.B) No hubiese sido ope

20

23Please Read and Save this Use and Care BookIMPORTANT SAFEGUARDS

45Product may vary slightly from what is illustrated.How to UseGETTING STARTED 

67

89ENGLISHNEED HELP?DO NOT

0Por favor lea este instructivo antes de usar el producto.INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

23Como usarPASOS PRELIMINARES  

45

67ESPAÑOL¿NECESITA AYUDA?