Black & Decker TCM1000KT Manuel d'utilisateur

Please Read and Save this Use and Care BookPor favor lea este instructivo antes de usar el productoVeuillez lire et conserver ce guide d’entretien et

1817 c. Presione el botón AUTO/ON; aparece en la pantalla, indicando la hora programada para el inicio del ciclo de colado.3. Si desea v

2019DETECCIÓN DE FALLASProblema Razón SoluciónEl aparato no El aparato no Asegúrese que el aparato enciende. está conectado. esté conectado

2221FICHE POLARISÉE (Modèles de 120 V seulement)L'appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que l'autre). Afin de mi

2423INTRODUCTIONMerci d’avoir choisi la cafetière isotherme programmable de 8 tasses Black & Decker®. Votre nouvelle cafetière est dotée d’une min

2625UtilisationL’appareil est conçu uniquement pour une utilisation domestique.POUR COMMENCER1. Retirer toutes les étiquettes, le matériau d’emballag

2827 c. Appuyer sur le bouton d’infusion automatique (AUTO/ON); l’icône s’afche, indiquant que le cycle d’infusion débutera à l’heure pro

3029DÉPANNAGEProblème Cause possible SolutionL’appareil ne L’appareil n’est pas Vérier que l’appareil est fonctionne pas. branché. branché

¿NECESITA AYUDA?Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio en el país donde us

Póliza de Garantía(Válida sólo para México)Duración Applica de México, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha or

Sello del Distribuidor:Fecha de compra:Modelo:Comercializado por:Applica de México, S. de R. L. de C.V.Blvd. Manuel Avila Camacho 2900-902, Fracc Los

21When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to pe

43INTRODUCTIONThank you for choosing the Black & Decker® 8-Cup Programmable Thermal Coffeemaker. Your new coffeemaker comes with an easy-to-set ti

65How to UseThis unit is for household use only.GETTING STARTED1. Remove all stickers, packing material, and literature.2. When selecting a location f

875. Place the carafe on the base and slide it all the way back until it does not go any further (G).Important: The carafe must be positioned correct

1093. Place the thermal carafe with lid secured, all the way into the coffeemaker under the brew basket and plug in the unit.4. Press the ON/OFF bu

1211ÍNDICE PagesCONOCIMIENTO DEL PRODUCTO ... 13PANEL DE CONTROL ...

1413INTRODUCCIÓNGracias por escoger la Cafetera Térmica Programable de 8 Tazas Black & Decker®. Su nueva cafetera cuenta con un cronómetro fácil

1615Como usarEste producto es para uso doméstico solamente.PASOS PRELIMINARES 1. Retire toda calcomanía, material de empaque y literatura.2. Cuando