Black & Decker CBM210 Manuel d'utilisateur

Please Read and Save this Use and Care BookPor favor lea este instructivo antes de usar el productoVeuillez lire et conserver ce guide d’entretien et

1817IMPORTANTES MISES EN GARDE Lorsqu'on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, n

2019Le produit peut différer légèrement de celui illustré.† 1. Couvercle (n° de pièce CBM200-01) 2. Verrou et bouton de dégagement (non illustré)

22216. À la fin du meulage, retirer le récipient de l’appareil en le tirant hors de l’appareil. Soulever le couvercle et l’enlever. Se servir directem

24238. Pour remettre l’ensemble de mouture en place, placer le bol à mouture à l’intérieur et le tourner légèrement vers la gauche jusqu’à ce qu’il s

NEED HELP?For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate "800" number on the cover of this book. Do not

Copyright © 2007 - 2008 Applica Consumer Products, Inc.Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of China Fabricado en la Repúbl

21When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:❑ Read all instructions.❑ To protect a

43Product may vary slightly from what is illustrated.† 1. Cover (Part # CBM200-01) 2. Lock and release knob (not shown) 3. Grinding bowl 4. Gro

Care and CleaningThis product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel.1. Always unplug the unit before cleani

87TROUBLESHOOTINGPROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTIONGrinder stops working. The ground coffee container has disengaged.There are too many beans in the grin

109ENCHUFE POLARIZADO (Solamente en los modelos de 120V)Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin d

1211Como usarEste aparato es solamente para uso doméstico.PASOS PRELIMINARES Lave el recipiente con tapa para el café molido en agua tibia y seque bie

1413Cuidado y limpiezaEste producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Toda reparación se debe llevar a cabo por personal de servicio au

1615DETECCIÓN DE FALLASPROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓNEl molino deja de funcionar. Se ha soltado el recipiente de café molido.Hay demasiado café granu