Black & Decker TC1200 Manuel d'instructions

SSSSeeeerrrrrrrraaaa MMMMáááárrrrmmmmoooorrrreeee ddddeeee 4444----3333////8888"""" ((((111111110000mmmmmmmm))))CCCCoooorrrrtt

10ESPAÑOLcual la herramienta para cortar pudiera entrar en contacto con instalaciones eléctricas ocultas. El contactocon un cable cargado, cargará a s

11ESPAÑOLCOLOCACIÓN Y REMOCIÓN DEL DISCO DE DIAMANTE (FIG. C) - DISPONIBLE SOLO EN LA TC1200Colocación• Inserte el disco de diamante (9) en el eje.• A

12ESPAÑOLADVERTENCIA: Use la hoja adecuada. No use hojas dañadas, rajadas o demasiado gastadas.ADVERTENCIA: Espere hasta que la hoja llegue a la veloc

13WARNING: Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below, may result in electric shock, fire and/or serious pe

14ENGLISHrotating part of the power tool may result in personal injury.e. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables

15ENGLISH• Wait for the saw to come to a complete stop. An unprotected, coasting blade will cause the saw to walk backwards, cutting whatever is in it

16ENGLISHWARNING: Ensure that the depth-of-cut adjustment lever (3) is properly tightened before operating the tool.SWITCHING ON AND OFF (FIG. B)• To

17ENGLISHLUBRICATIONWARNING: NEVER spray or in any other way apply lubricants or cleaning solvents inside the tool. This can seriously affect the life

Solamente para propósito de Argentina:Importado por: Black & Decker Argentina S.A.Marcos Sastre 1998Ricardo Rojas, Partido de TigreBuenos Aires, A

21324567FIG. A2FIG. B679FIG. C FIG. D FIG. E5FIG. F FIG. GAApplliiccaa ssoolloo ppaarraa CCaatt.. TTCC11220000AApplliiccáávveell ssoommeennttee ppaarr

AVISO: Leia e compreenda todas as instruções. O descumprimento das instruções abaixo pode causar choques elétricos, incêndio e/ou lesões pessoais grav

4PORTUGUÊSelétrica correta facilitará o trabalho e fará com que ele seja mais seguro na velocidade para o qual ele foi projetado.b. Não utilize a ferr

5PORTUGUÊS• Espere até que a serra tenha parado completamente. Observe o tempo de movimento de inércia da serra até parar após ter sido desligada.• Nu

6PORTUGUÊSAJUSTE DA PROFUNDIDADE DE CORTE (FIGURA D)• Para aumentar ou diminuir a profundidade de corte, puxe para baixo a alavanca de ajuste de profu

7PORTUGUÊS• Continue tal como descrito na seção Como cortar.LIMPEZAATENÇÃO: Tire a ferramenta da tomada antes de limpar o gabinete do motor com um pan

8ADVERTENCIA: Lea y comprenda todas las instrucciones. El incumplimiento de todas y cada una de las instrucciones enumeradas debajo puede provocar des

9ESPAÑOLd. Retire las herramientas de ajuste o llaves fijas antes de conectar la herramienta eléctrica. Una herramienta o llave colocada en una pieza