Black & Decker 300 AMP JUMP-STARTER/INFLATOR Manuel d'instructions

24 1300 A M P J U M P - S TA R T E R / I N F L ATO RINSTRUCTION MANUALThank you for choosing Black & Decker!Go to www.BlackandDecker.com/NewOwnert

19A D V E RT E N C I A S• Antes de comenzar a arrancar mediante puente, debe apagar el interruptor de encendido del puente auxiliar.• Este sistema de

21INFORMACIÓN DEL SERVICIO TÉCNICOTodos los Centros de mantenimiento de Black & Decker cuentan con personal capacitado dispuesto a brindar alos cl

2322JU300CB ManualENSP 072208.qxp 9/26/08 12:47 PM Page 22

3• EXTENSION CORDS. Make sure your extension cord is in good condition. When using an extension cord, besure to use one heavy enough to carry the curr

5WARNING: TO REDUCE THE RISK OF INJURY:• Follow these instructions and those published by the battery manufacturer and manufacturer of any equipmentyo

7N o t e : Make sure all other unit functions are turned OFF during recharging, as this can slow the rechargingp r o c e s s .120 Volt AC Charging Met

9The inflator may be used by removing the air hose from the storage hatch and if required, fitting an appropriatenozzle to the air hose. An O N / O F

11INFLADOR/PUENTE AUXILIAR DEARRANQUE DE 300 AM A N U A L DE INSTRUCCIONES¡Gracias por elegir Black & Decker!Vaya a www.BlackandDecker.com/NewOwne

13• MANTÉNGASE ALERTA . Fíjese en lo que está haciendo. Use el sentido común. No opere la herramienta si estác a n s a d o .• VERIFIQUE QUE NO HAYA PI

15• No opere esta unidad en un área cerrada ni restrinja la ventilación de alguna forma.• PRIMEROS AUXILIOS - PIEL: Si el ácido de la batería entra en

17Usos• Arranca mediante puente la mayoría de las baterías de vehículos con sistema estándar de 12 V de CC: camionespequeños, automóviles, vehículos r