Black & Decker FP1500 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Mixeurs Black & Decker FP1500. Power Pro™ II - Applica Use and Care Manuals Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 19
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
SAVE THIS USE AND CARE BOOK
POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO
CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION
Power Pro
II
Food Processors (English, page 2)
Procesadores de alimentos (Español, página 12)
Robots culinaires(Français, à la page 25)
Séries FP1500 Series
Accessories/Parts (USA/Canada) 1-800-738-0245
Accesorios/partes
(EUA/Canadá)
Accessoires/Pièces (É.-U./Canada)
?
U.S.A./Canada 1-800-231-9786
Mexico 01-800-847-2309
http://www.blackanddecker.com
500W (MAX) 120V 60Hz
FP1500.Pub178127 -00 3/29/02 4:21 PM Page 1
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 18 19

Résumé du contenu

Page 1 - Power Pro

SAVE THIS USE AND CARE BOOKPOR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTOCONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATIONPower Pro™IIFood Pr

Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS

1819ALIMENTO CANTIDAD OBSERVACIONESCHAMPIÑONES, Hasta 20 Corte los champiñones grandes por PICADOS medianos mitad. Píquelos a la consistencia desead

Page 3 - How To Use – English

20 21RecetasMasa de pizza fácil de procesar2 tazas de harina para todo propósito1 paquete de levadura de 7g (1/4 oz) 1 cucharada de azúcar3/4 cucharad

Page 4 - Care & Cleaning

2223NOTA: Si el cordón de alimentación está dañado, éste debe ser reemplazadopor el fabricante o su agente de servicio o por personal calificado para

Page 5 - CHOPPING GUIDE (CONTINUED)

2425IMPORTANTES MISES EN GARDELorsqu'on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certainesrègles de sécurité fondamentales, not

Page 6 - FULL ONE-YEAR WARRANTY

NOTE RELATIVE À L’UTILISATION DU ROBOT : Il ne faut pas l'utiliser pour piler laglace car cela abîme le bol tout en émoussant le couteau. Le rob

Page 7 - CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

des carottes ou des concombres) , utiliserles doigts de retenue des aliments pour lesempêcher de basculer et obtenir desrésultats uniformes.5. Appuyer

Page 8 - Como usar - Español

ALIMENT QUANTITÉ CONSEILS PRATIQUESCHAMPIGNONS, Jusqu’à 20 moyens Couper les gros champignons en deux HACHÉS et les déposer dans le bol. Triaterjusqu

Page 9 - Cuidado y limpieza

ALIMENT CONSEILS PRATIQUESNOIX Pour hacher grossièrement, remplir l'entonnoir et traiter.OIGNONS Couper en quartiers et remplir l’entonnoir. Pla

Page 10 - ALIMENTOS PARA DESMENUZAR

enfarinée. L'abaisser d'un coup de poing et la retourner jusqu'à ce qu'elle necolle plus. Former une boule uniforme et laisser rep

Page 11 - ALIMENTOS PARA REBANAR

*is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA*Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland,

Page 12 - UN AÑO COMPLETO DE GARANTIA

When using electrical appliances, basic safety precautions should always befollowed, including the following. Read all instructions. To protect agai

Page 13 - IMPORTANTES MISES EN GARDE

5NOTE ABOUT USAGE: Do not attempt to chop ice in this food processor; it willdamage the Bowl and dull the Chopping Blade. This unit will not whip crea

Page 14 - Utilisation – Français

76Care & CleaningNOTE: Do not attempt to sharpen the cutting edges of the Chopping Blade or theReversible Disc. They are permanently sharpened at

Page 15 - Entretien et nettoyage

98FOOD COMMENTSCABBAGE Use shredding disc for very fine cabbage or slaw. Cut into pieces to fit chute. Shred using light pressure. Empty Bowl as cabba

Page 16 - UTILISATION DU COUTEAU

11101. With Dough Blade in place, add flour, yeast, sugar and salt to ProcessorBowl. Process about 5 seconds to blend.2. Add vegetable oil to hot wate

Page 17 - Recettes

1312ENCHUFE POLARIZADO (Modelos 120V solamente)Esta unidad tiene un enchufe polarizado en el que una clavija/contacto es másancho que el otro. Como me

Page 18

14154. Enchufe el cable a una toma de corriente. Consulte las guías provistas pararebanar/desmenuzar alimentos en el procesador. Coloque el empujador

Page 19 - GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN

1617Cuidado y limpiezaNOTA: No trate de afilar los bordes de cortantes de la cuchilla ni del discoreversible. Ya traen filo de fábrica y se dañarán al

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire