Black & Decker BL10475BM Manuel d'utilisateur

Please Read and Save this Use and Care BookPor favor lea este instructivo antes de usar el productoVeuillez lire et conserver ce guide d’entretien et

1718RANGEMENTPour faciliter le rangement, enrouler le cordon autour despieds au bas du socle de l’appareil (B).BNEED HELP?For service, repair or any

1920BESOIN D’AIDE?Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pouradresser toute question relative au produit, composer le num

2122Póliza de Garantía(Válida sólo para México)Duración Applica de México, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fech

2006/7-10-8E/S/FCopyright © 2006 Applica Consumer Products, Inc.Pub. No. 1000003144-00-RV00Made in People’s Republic of ChinaPrinted in People’s Repub

21IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should alwaysbe followed, including the following:❑Read all instructi

4BLENDER JAR ASSEMBLY1. Before first use, wash all parts except the unit base. Put the gasket on top of theblade assembly.2. Place the blade assembly

65cap, use the lid cap to measure ingredients up to 60 ml/2 oz. when addingingredients like lemon juice, cream, or liqueurs.Care and CleaningFAST CLEA

87ENCHUFE POLARIZADO(Solamente en los modelos de 120V)Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que elotro). A fin de re

109INSTALACION DE LA JARRA 1. Antes de usar la licuadora por primera vez, lave todas sus partes conexcepción de la base. Coloque la junta sobre el mon

1211Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certainesrègles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes :❑Lire tou

1314Le produit peut différer légèrement de celui illustré.†1. Bouchon du couvercle (Pièce no. 1000000715) †2. Couvercle (Pièce no. 1000000727 - noir)†

1516• Lorsque des ingrédients adhèrent aux parois du récipient ou y sont éclaboussés,arrêter l’appareil et en retirer le couvercle. Se servir d’une sp